這裡我可能應該提到兩件事。首先，我不太喜歡運動。我本身並不不喜歡運動，偶爾也喜歡看足球和籃球比賽，但了解球員統計數據以及哪種策略最有效總是感覺需要比我願意投入的時間和精力更多的事情所以我可以從遠處欣賞它們。
第二，我非常喜歡大多數運動動漫。現在，這聽起來可能與第一點相矛盾，但雖然我在技術層面上進入體育領域遇到了困難，但我更容易了解某人從事某項運動的旅程的故事，最終從根本上改變了他們的生活，或是如何將一群性格衝突的人聚集在一起。哎呀，一些動漫透過純粹的熱情激起了我對運動的興趣。只要一個系列節目能夠傳遞這種熱情，或者有足夠的元素來彌補其他方面的不足，透過體育講述什麼樣的故事就沒有限制。我提出這一切是因為雖然Tonbo！並不是一場徹頭徹尾的糟糕表演，它未能讓高爾夫變得令人興奮。這是我見過的最乏味的體育動畫之一。
這個故事的基本要點非常簡單。我們跟隨一位名叫五十嵐的男子，在一場醜聞結束了他的職業高爾夫生涯後，他搬到了偏遠的吐噶喇群島，重新開始。在那裡，他遇到了一個名叫 Tonbo 的頑皮的年輕女孩並成為了朋友，Tonbo 給他起了個綽號“Igaiga”，並透露她在高爾夫方面有著非凡的天賦。伊蓋加意識到自己可以成為職業高爾夫球手，擁有一份前途光明的職業生涯，並試圖說服她離開這座島嶼，去外面的世界，但在年輕時失去父母並與祖父一起生活在島上後，她沒有離開的意圖。
對於大多數體育動畫，我剛剛在這裡描述的內容可能會播放在進入故事的真正內容之前，整個前一兩集都已經結束了，但不知何故，所有這些都在 13 集的運行時間內上演了。對於序言來說，這並不是最糟糕的設置，但它的衝突還不夠有趣，不足以證明等待這麼長時間是合理的。它本來可以是大約三分之一的長度，但不會損失太多東西。
如果這部劇擅長讓高爾夫變得令人興奮（無論如何，盡可能多），那麼緩慢的開始可能會奏效，但它最大的問題是犯下了可能是所有體育動畫中最嚴重的罪孽。由於這裡的故事大部分都是關於Tonbo是否會從事高爾夫事業，所以實際的高爾夫大部分是她自己在島上的球場上閒逛，而伊蓋加給她建議。但由於她幾乎總是獨自打球，所以很難直觀地了解她與其他高爾夫球手的區別。在故事重複之前，故事只能停下來評論她正在執行的一些不尋常的技巧。整個賽季我們唯一一次看到她與其他人對峙是當其他居民將她的侄女Tsubara帶到島上作為幫助激勵Tonbo的一種方式時，但即使這樣也不夠有趣，因為Tonbo也缺乏任何競爭力比賽結束後，他們才開始感受到勝利的渴望。它缺乏真正的賭注，而且感覺比 Tonbo 的單人冒險稍微沒那麼無聊。
然而，作為一部體育動畫，真正拖累它的是它的技術性太強了。高爾夫並不是最令人興奮的運動，因此像 Birdie Wing 和 Rising Impact 這樣的系列節目通過盡可能華麗和誇張的演示來彌補（即使所述演示通常涉及過於復雜的高爾夫球場和高爾夫超級大國）。該節目採用了更現實的高爾夫方法。這本質上並沒有什麼問題，但這種方法通常涉及 Tonbo 執行的每一個動作，然後是對其特別之處的冗長解釋。這並不難理解，而且它確實模仿了聽體育評論的感覺，但當談到真正展示這項運動的令人興奮的地方時，我想不出更糟糕的方法了。我發現自己幾乎每次都不再關注它。次要角色。不幸的是，那裡也沒什麼好做的。 Tonbo 和 Igaiga 是僅有的兩個獲得顯著關注的角色，而他們之間的大部分焦點都集中在 Tonbo 和她找到離開島嶼並進入外面世界的勇氣上。雖然她的弧線並不完全可怕，而且這部劇也足以說明為什麼她對其他島民如此依戀，但還不足以將其延伸到整個季節。即使當我們最終達到高潮時，我也更高興看到它結束，而不是因為湯博離開她的朋友和家人而感到興奮。
無濟於事的是，雖然他的意圖並無惡意，但有些地方讓人感覺 Igaiga 更關心的是看到 Tonbo 發揮她作為運動員的潛力，而不是想做她想做的事。符合她的最大利益。雖然他們有足夠的活力，但這種迫在眉睫的動力讓他們很難支持伊蓋加的提議。伊蓋加也不是那麼有趣，因為除了他與Tonbo 的訓練之外，我們真正從他那裡得到的最多的東西是他作為前職業球員的過去，以及當另一位高爾夫球手要求他只為他們倆安排一場比賽時，他是如何丟臉的當伊蓋加猶豫是否要接受賄賂時被抓。除此之外，他來這裡主要是為了喜劇性的緩解，因為湯博要么以他為代價搞惡作劇，要么他無法理解其他人已經習慣的島上生活的某些方面。雖然魚離開水的笑話並非完全無趣，但在它們開始變得乏味之前，你只能做這麼多次。配角，雖然他們都足夠討人喜歡，但他們大多充當背景的一部分，而不是真正的角色。唯一的例外是Tonbo 的祖父，他試圖引導她弄清楚，當他最終去世時，她將如何在沒有他的情況下生活，但即便如此，這也主要是Tonbo 弧線的延伸，而不是真正讓他與眾不同的任何事物。除此之外，我們從村民那裡得到的最多的信息是在節目接近尾聲時，其中一個人想與島上的護士結婚，但她沒有能力生孩子，他們兩個必須拋開對如何結婚的恐懼。雖然我確實發現自己對此很感興趣，但事實上，它臨近節目的結尾，這只讓我希望它能有更多像其他島民那樣的支線故事。事實上，它所提供的最好的東西之一與高爾夫完全無關，這確實說明了它作為一個引人注目的體育節目的失敗程度。
在技術方面，OLM 製作的動畫雖然不太令人印象深刻，但還是可以接受的。該劇從來沒有陷入徹底糟糕的境地，但缺乏任何有趣的視覺方向或天賦來幫助任何高爾夫部分脫穎而出，而當涉及到讓高爾夫看起來令人興奮時，這只會讓它們進一步下降。一些糟糕的字幕工作也阻礙了演出，因為它缺少任何螢幕文字的字幕，而且翻譯在某些地方有點過於字面意思，這有時會導致一些笨拙的句子，可能有點難以解析。
粗糙的在地化也延伸到了它的配音。雖然只有一集可以在 Tubi 上合法觀看，但這一集還有很多不足之處，因為它充滿了尷尬的停頓、僵硬的台詞閱讀以及有時感覺他們幾乎沒有試圖匹配角色情感的表演。也完全沒有署名，也沒有太大的作用來激發信心）。這並不是完全難以聽，但即使作為一個通常默認配音的人來說，除了簡單的好奇心之外，可能也沒有太多理由去檢查這個。由於出於某種原因，其餘部分在美國無法使用，因此它甚至不是一個特別好的輔助選項。
我不能說我討厭 Tonbo！它沒有什麼特別令人不愉快的，但它未能推銷高爾夫的吸引力，也未能成為一部像樣的體育劇。由於這個賽季或多或少只是一個延長的序幕，一旦我們看到更多 Tonbo 的高爾夫生涯，這個系列賽可能會變得更加精彩。但即使它確實有所改善，我也不知道是否值得費心去實現這一目標。我想不出有什麼真正的理由要特意去看這部，而且作為一部體育劇，它提供的內容實在太少了，你可能最好還是觀看一場真正的高爾夫比賽。