J-Novel Club revela novas licenças, resgata alguns títulos da Sol Press

J-Novel Club revelou um lote de novos lançamentos durante a Anime Expo 2022. Incluídos nos novos lançamentos estão alguns títulos resgatados que foram publicados pela Sol Press, agora-empresa de licenciamento extinta. J-Novel Club apresentou não apenas as sinopses, mas também as capas e informações adicionais.

Autor: Ryuu Nakajima; Artista: Nokiato; Tradutor: Joshua Douglass-Molloy; Editora: Sarah Tilson

Dill Steel-Link sempre interpretou heróis no palco, mas ele nunca quis ser 1. Veterano das Guerras Santas travadas entre o Império Terean e os Titãs, ele se vê envolvido em um conflito ainda mais feroz. Os Reencarnadores sobrenaturais, empunhando Habilidades sobrenaturais, possuíam os corpos dos mortos e trouxeram carnificina para a terra de Redguard. Cinco anos depois, Dill ainda busca o corpo de sua filha, Iris, vítima dos Reencarnadores. Acompanhando-o estão Nue Kirisaki, uma garota órfã com muito mais do que aparenta, e Sid Faron, o único sobrevivente de um massacre de Reencarnadores cujo próprio pai se tornou um dos inimigos. Enquanto Dill e as crianças voltam para a grande cidade de Vulcano, eles devem lutar contra ondas de reencarnadores imortais e a misteriosa conspiração que os cerca. Os objetivos de Dill, no entanto, não mudarão. Ele tem apenas dois objetivos: recuperar o corpo de sua filha e executar qualquer Reencarnador que estiver em seu caminho.

Autor: Ichibu Saki; Artista: Nemusuke; Tradutor: Andrew Schubauer; Editor: Casey Pritt

Claire Martino tem uma vida de conto de fadas que qualquer um invejaria, com uma educação nobre, um príncipe herdeiro para um noivo e um futuro promissor à sua frente como o mago mais poderoso de Noston. Isto é, até que tudo desabe ao seu redor quando todo o talento mágico da família vai para sua meia-irmã, Charlotte. Com seu noivado rompido e a reputação manchada, Claire foge da única vida que conheceu e parte em uma aventura para encontrar a liberdade que sempre desejou. É tudo menos fácil, mas felizmente para uma garota com dignidade, talento e muita bravura, nada é impossível… mesmo se tornando um personagem de videogame! Para sua surpresa, Claire se vê periodicamente teletransportada para a Tóquio moderna, onde Claire Martino não é mais do que um personagem secundário no clássico jogo de namoro Upstart: Eternal Love. No entanto, nem isso impedirá Claire de salvar o dia para que ela possa desbloquear o bom final de sua própria rota.

Mangaka: Bancha Shibano; Criador Original: Kenichi; Tradutor: Andrea Goh; Editor: Andria Cheng

Depois de acordar em seu próprio funeral, Tenma Otori tem uma segunda chance na vida quando um deus de outro mundo apresenta a ele uma oferta atraente: se Tenma concordar em reencarnar para salvar seu mundo moribundo, os deuses concederão habilidades de trapaça a ele. Tenma aceita e renasce em um mundo de fantasia exuberante cheio de semi-humanos, feitiços e itens mágicos, monstros, florestas misteriosas e muito mais! À medida que ele cresce, mais de seus poderes e habilidades dados pelos deuses-incluindo seu poder único de fazer amizade com monstros adoráveis ​​como gosmas e lobos-são revelados a seus pais adotivos, dois ex-mestres aventureiros e seu avô, um famoso mago. Mas um dia fatídico, três estranhos misteriosos quebram a tranquilidade da vila de Tenma ao tentar sequestrá-lo, e é aí que a aventura de Tenma realmente começa… Também disponível como um romance leve publicado pelo J-Novel Club!

Yuna Momose e Rinka Aiba foram feitas uma para a outra, e toda a escola sabe disso. Entre a elegância de princesa de Yuna e o charme de príncipe de Rinka, todos os seus colegas os veem como o casal ideal. Yotsuba Hazama não é exceção a isso, mas ela é excepcional de outra maneira: de alguma forma, ela conseguiu se tornar rapidamente amiga de ambos! Ter o navio favorito de toda a escola como seus dois melhores amigos não é exatamente fácil, no entanto. Isso não apenas faz com que todos tratem Yotsuba como uma terceira roda particularmente desagradável, mas também a faz se sentir como uma! Ou pelo menos acontece, até que um dia Yuna a convida para sair. E então Rinka a convida para sair também! E Yotsuba, cuja ansiedade social nunca parece aparecer até que ela já tenha estragado alguma coisa… diz sim para os dois, sem poupar um único pensamento sobre as consequências. Ops! Agora, Yotsuba só tem uma escolha: manter sua dupla acidental em segredo e fazer suas duas novas namoradas tão felizes quanto possível!

Autor: Dojyomaru; Artista: Kou Kusaka; Tradutor: Andria Cheng-McKnight; Editor: Austin Conrad

Shigeaki Yashiro se orgulha de ser um solitário, fazendo suas próprias coisas sem se envolver com outros. De estudar sozinho em uma sala de karaokê a relaxar sozinho em fontes termais ao ar livre, Yashiro é especialista em encontrar as vantagens de fazer as coisas sozinho. Mas sua existência solitária começa a desmoronar quando Kanon Hanamizawa, uma das garotas populares da escola, pede que ele a ensine seus caminhos. Ela sabe o quão exaustivo pode ser acompanhar todas as últimas tendências, especialmente porque ela tem medo de falar sobre seus próprios hobbies nada legais. Yashiro se torna o professor relutante de Hanamizawa, mas logo se vê envolvido nas travessuras dos amigos populares de seu aprendiz. Um lobo solitário pode aprender alguns novos truques com borboletas sociais!

Autor: Fudeorca; Artista: toi8; Tradutor: Shaun Cook; Editor: Maral RahmanPour

Como um autoproclamado morto-vivo, Yuri passa seus dias ociosos na frente de um computador. Tudo isso muda no momento em que sua vida no Japão chega a um fim abrupto e ele se vê renascido no estranho novo mundo do Reino Shiyalta. Sua nova vida inclui tudo o que lhe faltava: pais amorosos, uma casa confortável e um futuro promissor de criação e criação de pássaros no rancho de seu pai. Durante séculos, o reino que ele agora chama de lar desfrutou de paz e prosperidade, protegido por nações amigas que, como a própria Shiyalta, foram estabelecidas com o colapso de um outrora grande império. A guerra é um problema distante, relevante apenas para as famílias governantes de Shiyalta, cujos guerreiros periodicamente saem para se juntar à luta contra pássaros enormes treinados pelo pai de Yuri e outros. Mas essa existência pacífica não pode durar para sempre. Algo podre está no coração do reino, e não é preciso alguém com a inteligência excepcional de Yuri para perceber que essas batalhas distantes permanecerão irrelevantes por tanto tempo.

Autor: Meikyou Shisui; Artista: tef; Tradutor: Gad Onyeneho; Editor: SMR

Quando Light é expulso do Concord of the Tribes, seus ex-companheiros ligam instantaneamente dele. Light escapa desse diabólico ato de traição por um triz… apenas para se encontrar na parte mais profunda do Abismo, a masmorra mais perigosa do reino! Para evitar ser comido por monstros carnívoros, ele usa o Unlimited Gacha, sua única habilidade mágica. Mas onde antes produzia apenas itens de lixo, desta vez Mei-uma linda lutadora de nível 9999 em uma roupa de empregada-surge! Avanço rápido de três anos e Light esculpiu seu próprio reino nesta masmorra, convocando mais belos guerreiros de Nível 9999 que juram fidelidade absoluta a ele. Agora um poderoso Overlord Nível 9999, Light planeja subir à superfície e se vingar de seus traidores um por um!

Autor: Maito Ayamine; Artista: Cierra; Tradutor: Sylvia Gallagher; Editor: Kea Zertuche

Olivia é apenas um bebê quando o misterioso Z a encontra em um templo nas profundezas da Floresta Sem Retorno. Daquele dia em diante, o templo se torna seu lar e Z sua família. Z, um deus da morte, a educa nos caminhos do mundo, no combate e nas artes da magia há muito esquecidas – até o dia em que Z desaparece. Olivia sai da floresta pela primeira vez em busca de Z com sua lâmina de ébano na mão. No mundo mais amplo, nem tudo está bem. Uma guerra amarga ocorre entre o Império Asvelt e o Reino de Fernest, e Fernest está perdendo muito. Quando Olivia aparece na porta de Fernest com um saco de cabeças imperiais querendo se voluntariar, o exército real a recebe alegremente em suas fileiras. Graças ao treinamento de Z, ela rapidamente se mostra uma guerreira feroz. Na verdade, ela pode ser exatamente o que Fernest precisa para virar a maré da guerra… mas eles vão aceitar sua falta de habilidades pessoais e desrespeito pela disciplina? E ela vai ver Z novamente?

Autor: Yomu Mishima; Artista: Tomozo; Tradutor: Alyssa Niioka; Editor: Suzanne Seals

Em um mundo de espadas e magia, onde a Deusa é reverenciada, Lyell Walt foi afortunado o suficiente para nascer o primeiro filho e herdeiro de um condado. Isto é, até que seus pais o repudiem por ter perdido lamentavelmente em uma briga com sua irmã mais nova, Ceres. Lyell já foi saudado como um prodígio — uma criança maravilhosa —, mas o nascimento de sua irmã mudou tudo. Depois que Ceres o fere em seu duelo, um velho enigmático aparece para resgatar Lyell e lhe dá um colar contendo uma joia que foi abençoada pelas deusas e transmitida pelas últimas sete gerações de líderes de Walt. À medida que Lyell sai, colar na mão, ele será capaz de provar a si mesmo, apesar de sua perda humilhante para sua irmã? E, além disso, ele será capaz de resolver o mistério por trás da força monstruosa de Ceres e a estranha influência que ela parece ter sobre toda a sua família?

Autor: Tarisa Warinai; Artista: Saki Ukai; Tradutor: Giuseppe di Martino; Editor: Suzanne Seals

Um garoto comum chamado Aikawa Kanami acaba em um mundo de fantasia operado por Regras de videogames de RPG-mas isso não é uma boa notícia. Ele acorda nas entranhas de uma gigantesca armadilha mortal chamada Dungeon. Escapando por pouco graças à sua coragem, astúcia e novo arsenal de feitiços e habilidades mágicas, ele não quer nada mais do que voltar para casa na Terra e para a irmã inválida que precisa dele. Sua única pista? Dizem que quem chega ao centésimo e último nível pode ter qualquer desejo concedido. Em seu desespero, Kanami prepara o meio mais eficiente de limpar o Dungeon e abre caminho para uma parceria de conveniência com um aspirante a espadachim que é lixo com a lâmina, mas inacreditavelmente habilidoso em magia. A determinação legal de Kanami, no entanto, logo é posta à prova quando ele e seu novo companheiro se deparam com uma briga de chefe surpresa. Até onde ele irá para sair vitorioso? Descubra no primeiro volume desta amada série de longa duração!

Autor: Shouji Gatou; Artista: Shikidouji; Tradutor: Elizabeth Ellis; Editor: Dana Allen

Sagara Sousuke não é um estudante típico do ensino médio. Ele lê revistas de entusiastas militares; ele responde às perguntas com “afirmativo”; ele traz granadas para a escola em sua bolsa. Embora todos na escola o considerem um nerd militar sem esperança, Chidori Kaname acha que pode haver algo mais nele. Quando o avião deles é sequestrado no meio de uma viagem de campo, os instintos de Kaname se provam corretos: Sousuke é um mercenário de elite, piloto mecânico… e ele está aqui para protegê-la!

Títulos resgatados da Sol Press incluem alguns favoritos dos fãs e estarão disponíveis no J-Novel Club em uma data posterior:

Por que um detestável Lorde Demônio não deveria se apaixonar?! VRMMO AcademyBattle DivasStrongest Gamer: Vamos jogar em outro mundoRendi minha espada para uma nova vida como um magoDeixe esta alma em luto se aposentar!O GM entrou em outro mundo