© Rei Hiroe, Shogakukan O primeiro volume compilado do mangá 341 Sentōdan (341 RMR Battlegroup) de Rei Hiroe continha um posfácio onde Hiroe escreveu que o mangá terá uma continuação”se vender”.
Ele acrescentou que começou a sofrer de depressão em 2010 e não conseguia desenhar na época. Ele pensou que teria que desistir totalmente do desenho e da indústria, até que foi convidado a fazer parte do planejamento original e dos designs de personagens da série de anime Re:CREATORS de 2017. Ao mesmo tempo, ele começou sua”reabilitação”pessoal desenhando mangá apenas quando o desejo de desenhar veio a ele, e continuou assim por um tempo, mas acabou”voltando aos seus velhos hábitos”.
Hiroe explicou que foi surpreendentemente difícil criar uma história de guerra simples e que seria normal adicionar monstros, magia ou elementos de ficção científica ao cenário, mas isso é algo que ele não faria estar satisfeito com. Ele acrescentou que está desenhando o mangá devido aos seus próprios interesses. Ele termina com um apelo para que pessoas com ideias semelhantes comprem o mangá para que ele possa continuar.
O mangá é centrado em Ermina Shaumach, uma garota nobre do Império Mordaniano que existia o mais longe possível da guerra, mas mesmo assim se viu liderando um comandante de cavalaria de um grupo de batalha no exército Mordaniano. Seu primeiro gosto da guerra foi um vasto conflito que envolvia grandes potências.
Hiroe lançou o mangá na revista Monthly Shonen Sunday da Shogakukan em junho de 2019.
© Rei Hiroe, ShogakukanHiroe lançou o mangá Black Lagoon no Monthly Sunday GX em 2002. Shogakukan publicou o 12º volume do mangá em agosto de 2021. A Viz Media publica o mangá na América do Norte e lançou o 12º volume em agosto de 2022. O mangá entrou em hiato e voltou várias vezes desde 2010.
O primeiro mangá spinoff de Black Lagoon é intitulado Black Lagoon: Sōji-ya Sawyer-Kaitai! Gore Gore Musume (Black Lagoon: Sawyer the Cleaner-Desmembramento! Gore Gore Girl). Tatsuhiro Ida desenha o mangá e foi lançado no Monthly Sunday GX em setembro de 2019. Hajime Yamamura lançou um segundo mangá spinoff no Monthly Sunday GX da Shogakukan em abril de 2022.
Madhouse adaptou o mangá em duas séries de anime de televisão em 2006, e Black Lagoon: Roberta’s Blood Trail OVA em 2010. Geneon lançou ambas as séries em DVD na América do Norte em 2007-2008, e a Funimation relançou a série em DVD e Blu-ray Disc em 2012 e novamente em 2015.
Hiroe também foi o criador original da série de anime de televisão Re:CREATORS. Ele também forneceu os designs originais dos personagens e escreveu e supervisionou os roteiros da série. O anime de 22 episódios estreou em abril de 2017.
Fonte: 341 Sentōdan volume 1
