A Crunchyroll revelou que está transmitindo a dublagem em inglês para a segunda temporada do anime de televisão do mangá Vinland Saga de Makoto Yukimura na segunda-feira.
O elenco de dublagem inclui:
Mike Haimoto retornará para interpretar Thorfinn, e Josh Grelle fará novamente a voz de Canuto na segunda temporada. Os dois estão reprisando seus papéis da dublagem em inglês da Sentai Filmworks.
Vozes adicionais incluem Ashe Thurman, Jennifer Alyx, Josh Martin, Jeff Plunk, Mac McGee, Tom Laflin, Gerardo Davila, Ivan Jasso, Marcus Stimac e Jennifer AuBuchon.
Jerry Jewell está dirigindo a dublagem em inglês com a assistente Jill Harris. Jeremy Woods, Olivia Harris e Sawyer Pfledderer são os engenheiros ADR. Jarrod Greene está supervisionando o roteiro escrito por James Cheek. Benjamin Tehrani está encarregado da preparação ADR.
A segunda temporada do anime estreou em 9 de janeiro na Tokyo MX, BS11 e Gifu Broadcasting. O anime está sendo transmitido no Japão pela Netflix e outros serviços. A Netflix também está transmitindo o anime em todo o mundo, exceto na China, e a Crunchyroll está transmitindo a temporada em todo o mundo, exceto na Ásia. A Crunchyroll também está transmitindo a temporada com dublagem em inglês, espanhol latino-americano, português do Brasil, alemão e francês.
A equipe da primeira temporada retornará para a segunda temporada no estúdio de animação MAPPA em vez do Wit Studio. Shūhei Yabuta (diretor de Inuyashiki Last Hero, diretor de Attack on Titan 3D) está retornando para dirigir o anime. Hiroshi Seko (Banana Fish, Ajin: Demi-Human) está novamente supervisionando e escrevendo os roteiros da série. Takahiko Abiru (diretor de animação Hunter × Hunter de 2011) está retornando para projetar os personagens. Yutaka Yamada (Tokyo Ghoul, Donten ni Warau Gaiden: Ketsubetsu, Yamainu no Chikai) está novamente compondo a música.
A primeira temporada do anime estreou em julho de 2019. O Amazon Prime Video transmitiu o anime no Japão e no exterior. A Sentai Filmworks licenciou o anime para lançamento em home video. HIDIVE e Netflix começaram a transmitir a série em julho. Cada um dos dois serviços transmitiu duas dublagens em inglês separadas.
Yukimura lançou a série na Weekly Shōnen Magazine da Kodansha em 2005, mas Kodansha mudou a série para Afternoon no final daquele ano. Yukimura começou a desenhar o quarto e último arco do mangá em novembro de 2019. A série tem mais de 7 milhões de cópias em circulação. A Kodansha USA Publishing está lançando o mangá em inglês.
Fonte: Crunchyroll (Liam Dempsey)
