(*Observação: a resenha do primeiro episódio foi copiada e colada de quando eu a revisei para o Guia de visualização do inverno de 2023-que também inclui quatro resenhas adicionais deste episódio de outros revisores da ANN. As resenhas dos episódios 2 e 3 são completamente novo.)
Episódio 1:
Subtexto? Subtexto.©2023 Piero Karasu,Yuri Kisaragi/KADOKAWA/Revolução Mágica da Princesa e do Projeto Lady GeniusComo você deve saber, eu adoro histórias de vilões — e esta não é exceção. A reviravolta criativa em The Magical Revolution of the Reincarnated Princess and the Genius Young Lady é que a reencarnadora não é a vilã, mas sim sua futura cunhada, a princesa do reino. Mas mais do que apenas a configuração, este primeiro episódio é sobre nos apresentar aos nossos três personagens principais.
A primeira é Anisphia, uma garota do nosso mundo reencarnada como uma princesa em uma terra de fantasia de cavaleiros e magia. O problema é que apesar de ser obcecada por magia, ela não tem talento. Isso a levou a ficar obcecada em usar seu conhecimento do mundo real para criar tecnologia baseada em magia. Isso também a torna uma esquisitice dentro da nobreza-uma princesa que não age como tal, mas tem ideias revolucionárias que não podem ser ignoradas.
A segunda personagem é Euphyllia. A estereotipada “vilã do jogo otome”, ela é séria, extremamente talentosa, altamente motivada e passou toda a sua vida se preparando para ser a próxima rainha. É claro que, conforme essas histórias, o príncipe Algard (irmão mais novo de Anisphia) a tem negligenciado em favor de uma talentosa e gentil ex-menina plebeia da academia que eles frequentam-e francamente não está mais interessado em ser o noivo de Euphyllia. Isso, como esperado, faz com que o mundo de Euphyllia desmorone.
Nosso personagem principal final é o próprio Príncipe Algard. Ele tem um grave complexo de inferioridade quando se trata de sua irmã. Ele tenta agir como um príncipe deveria, mas sua irmã excêntrica quebra todas as regras e continuamente rouba os holofotes-mesmo quando ele estuda, trabalha duro e faz de tudo para cortejar uma garota que ele não ama (ou mesmo respeita).. É de se admirar que ele também se rebele ao expor seu noivo “malvado” e escolher o amor que ele realmente deseja em vez do que foi imposto a ele?
Simplificando, as implicações do que Algard fez vão muito além da escola e seu salão de baile-assim como uma miríade de consequências não intencionais. Aos seus olhos, tudo o que ele fez foi romper seu relacionamento com um valentão que não é digno de ser sua rainha. No entanto, o que ele realmente fez foi enfraquecer dramaticamente o poder do trono-o próprio trono que ele deve herdar.
Numa monarquia, a relação entre o rei e as casas nobres é um campo de batalha complexo. A melhor maneira de obter aliados é por meio do casamento — fundir famílias e formar uma frente unida. Ao rejeitar Euphyllia publicamente, Algard quebrou essa frente-criando um ponto fraco entre a família real e seus aliados mais próximos que os nobres rivais podem (e irão) atacar. E pior ainda, Algard também está insinuando com suas ações que o reino sob seu governo não cumprirá seus acordos com famílias nobres se eles ficarem do lado ruim de Algard.
É por isso que o rei Orfans está muito mais zangado com Algard por romper o noivado do que com Anis por “sequestro” Euphyllia. O plano de Algard para denunciar Euphyllia foi premeditado. Ele tinha todo o tempo do mundo para pensar sobre o que suas ações significariam no cenário político-e nunca o fez. Enquanto isso, Anis, apesar de todas as suas excentricidades, deu uma olhada na situação e não apenas impediu que mais danos ocorressem ao remover Euphyllia da situação, mas também elaborou um plano para reparar a reputação de Euphyllia, substituindo o casamento real por algo igualmente valioso: fama e renome em uma escala sem precedentes como o criador da Taumaturgia. Ou, em outras palavras, Algard pensava como um homem cuja namorada estava sendo intimidada, enquanto Anis pensava como um rei.
No lado mais pessoal, o episódio dois é sobre o relacionamento entre pais e filhas. King Orfans mostra seus verdadeiros sentimentos em torno de Anis-jogando fora qualquer indício de decoro real. Enquanto sua filha o exaspera, eles podem pelo menos se comunicar. O mesmo não pode ser dito de Euphyllia e seu pai.
Desde tenra idade, o primeiro-ministro Grantz incutiu em sua filha um senso de dever, e não o sentimento de ser amado. Isso transformou Euphyllia em uma garota que não apenas sentiu que tinha que carregar a honra de sua família, mas passou todos os momentos acordados trabalhando para se tornar a rainha perfeita-só então ela receberia o amor que ansiava por seu pai na forma de respeito. É somente quando sua filha sente que falhou em seu objetivo de vida que ele percebe o que fez com ela-como falhou com ela como pai.
Por um lado, isso marca um início potencial para um relacionamento amoroso real entre esse par pai/filha. Por outro, joga o mundo de Euphyllia ainda mais no caos. Ela não apenas passou anos trabalhando para se tornar a rainha perfeita apenas para falhar pouco antes da linha de chegada, mas agora também descobriu que nunca precisou trabalhar tanto para isso-que poderia ter conquistado o amor de seu pai de maneira diferente. Não é surpresa que ela esteja agora em uma crise existencial total. Qual é o sentido da vida dela daqui para frente? É realmente certo reivindicar as conquistas de Anis como suas? E ela pode confiar na princesa louca que tem toda a liberdade na vida que lhe foi negada?
Em suma, isso pega um clichê comum de jogos otome-a”denúncia da vilã”-e gasta seu tempo de execução explorando os efeitos posteriores que tal cena teria em nível nacional e interpessoal. Ao mesmo tempo, analisa o papel arquetípico do “noivo vilão” e explora a pressão psicológica exercida sobre qualquer mulher nessa posição-sejam elas más ou não. De cima para baixo, este episódio é fantástico. Eu não mudaria nada.
Euphyllia sempre teve um propósito, tanto quanto ela consegue se lembrar. Ela seria a próxima rainha. No entanto, enquanto alguém mais preguiçoso ou mais mimado poderia ter tomado isso como certo, Euphyllia sentiu a responsabilidade de seu futuro papel e se esforçou para cumpri-la. Ela estudou magia e luta de espadas junto com sua educação geral. Ela até teve aulas sobre como ser uma noiva e uma rainha adequadas. Do ponto de vista dela, ela deu tudo de si-e ainda falhou. Agora, todo esse tempo e esforço parecem sem sentido. E pior ainda, ela sente que é sua culpa por não corresponder às expectativas colocadas sobre ela.
Mas mesmo isso é apenas o começo. Assim como seu passado perdeu todo o significado, seu futuro também perdeu. Euphyllia é agora uma “mulher danificada” aos olhos dos nobres do reino. No entanto, como o rei disse no último episódio, ela é muito talentosa e poderosa para se casar com outro reino. Então, não há nada para ela fazer-nenhum propósito para sua existência. Claro, Anis ofereceu a ela o emprego de assistente, mas apenas uma olhada no laboratório de Anis é suficiente para fazer Euphyllia pensar que ela não é necessária-afinal, veja todas as coisas fantásticas que Anis criou sozinha. Tudo parece pena para Euphyllia-e ninguém quer ter pena.
O rei, o pai de Euphyllia e Anis tentam fazer com que ela veja o lado positivo, mas falham espetacularmente. Objetivamente, eles veem que o outro lado de não ter propósito ou responsabilidade é a liberdade de fazer o que quiser – encontrar seu próprio caminho. Eles querem permitir que Euphyllia tenha tempo para descansar, pensar e se curar-para descobrir o que ela quer fazer a seguir.
Mas aqui está o que eles universalmente não entendem sobre Euphyllia: ser preparada para ser rainha não foi fácil, mas também não foi um fardo. Não era apenas o que ela foi escolhida para ser, mas o que ela queria ser. Ela não aceitou relutantemente o destino que recebeu; ela estava determinada a subir para enfrentá-lo.
E é isso que ela quer fazer agora — levantar-se para enfrentar esses novos desafios. Ela não quer ser mimada ou vagabunda. Ela quer fazer um trabalho real e significativo-de preferência um trabalho que só ela possa fazer. É por isso que Anis consegue quebrar um pouco as paredes emocionais de Euphyllia. A espada que Anis deu a ela foi feita para ela e somente para ela. Ninguém mais pode trazer à tona o potencial desta espada além dela-porque ninguém mais tem as habilidades de espada e a magia multielementar que ela faz.
Simplificando, balançar a espada com ondas de fogo, água e ar prova que seu passado e estudos tinham significado, afinal. Sem seu trabalho duro, ela não seria capaz de manejar a lâmina em todo o seu potencial. E foi Anis quem permitiu que Euphyllia encontrasse esse pedacinho minúsculo, mas essencial, de autoafirmação quando ela mais precisava. Não há dúvida de que as feridas emocionais de Euphyllia estão longe de serem curadas, mas pelo menos a cura já começou.
Classificação do episódio 1:
Classificação do episódio 2:
Classificação do episódio 3:
Pensamentos aleatórios:
• É lamentável quando você pensa sobre isso, mas Anis pode ser o primeiro e único amigo de Euphyllia.
• É revelador que Euphyllia parece ver ainda mais longe do que seu pai ou o rei em relação à Taumaturgia. Ela vê que os nobres são nobres por causa de seus poderes mágicos. Se todo plebeu puder usar magia-ou algo de igual poder-isso perturbará o equilíbrio de poder entre nobres e plebeus de uma forma potencialmente ruinosa.
• Anis inventou um secador de cabelo.
• É ótimo que Anis seja autoconsciente e honesta o suficiente para admitir que seus motivos são multifacetados e sutis. Ela quer Euphyllia como sua assistente para restabelecer o governo de seu pai e restaurar a reputação manchada de Euphyllia? Sim. Ela quer colocar as mãos no poder mágico de Euphyllia para seus experimentos? Sim. E ela quer transar com Euphyllia? Além disso, sim.
• Se você pensar sobre isso, em um cenário medieval sem ciência avançada, você deve imaginar que morrer no parto é bastante comum. Estou no time Anis. Eu também não gostaria de engravidar!
• Imediatamente, Euphyllia vê os usos práticos e as implicações do sabre de luz mágico de Anis.
• Reencenar todo o clichê de tirar as rodinhas, mas com uma vassoura mágica foi ótimo. Como exatamente Euphyllia esperava que Anis ainda estivesse ao lado dela uma vez que ela subiu 50 pés no ar? Isso me fez rir.
• Cara maluca Anis é o melhor Anis.
• Anis permite que sua mania corra solta em um grau doentio. Não dormir durante a construção de ferramentas mágicas complexas (que geralmente falham de qualquer maneira) parece mais do que um pouco perigoso-especialmente para sua nova cobaia.
• Algard parece estar se aliando publicamente com os filhos de facções rivais-ou seja, enfraquecendo ainda mais a posição de seu pai.
• Euphyllia está certa. A coisa mais assustadora sobre sua “condenação de vilã” é que todos aqueles que mancharam sua reputação o fizeram sem maldade. Eles honestamente pensaram que estavam fazendo a coisa certa.
A Revolução Mágica da Princesa Reencarnada está atualmente sendo transmitida no Crunchyroll.
Richard é um jornalista de anime e videogame com mais de uma década de experiência vivendo e trabalhando no Japão. Para mais de seus escritos, confira seu Twitter e blog.
Divulgação: Kadokawa World Entertainment (KWE), uma subsidiária integral da Kadokawa Corporation, é a proprietária majoritária da Anime News Network, LLC. Uma ou mais das empresas mencionadas neste artigo fazem parte do Kadokawa Group of Companies.
