Se algum anime pudesse transformar “Happy Birthday” na música mais triste do mundo, seria uma série Gundam.
O episódio 6 de The Witch from Mercury é uma continuação direta dos eventos de “Reflection in an Icy Eye”, dando-nos o duelo prometido no epílogo da semana passada, continuando a focar em Elan Ceres e sua empresa patrocinadora, Peil Technologies. Se a parcela da semana passada simplesmente aumentou a tensão, porém, “A Gloomy Song” escurece consideravelmente as coisas, especialmente em seu ato final. Das novas revelações sobre Elan, ao duelo em si, ao epílogo assustador, somos tratados com uma meia hora sombria que remonta à série Gundam”Kill’em all Tomino”dos anos 1980. Este é facilmente o passeio mais pesado de A Bruxa de Mercúrio desde o Prólogo, e talvez o capítulo mais arrepiante da série até agora.
Considerando como o episódio começa, não se esperaria necessariamente”Uma Canção Sombria”ser tão deprimente, apesar do título. Grande parte da primeira metade é dedicada à preparação do duelo em si, que se desenrola no tipo de”anime escolar”que vimos no episódio 4. As brincadeiras entre os membros da Casa Terrestre enquanto ajustam o Aerial Gundam, por exemplo , cria uma comédia descontraída e discreta. Da mesma forma, a tentativa desajeitada de Suletta de argumentar com Elan um dia antes do duelo, quando ela invade seu dormitório no Aerial, sem avisar, é ao mesmo tempo cativante, assustadoramente engraçada e perfeitamente de acordo com a personalidade bondosa, mas ingênua de Suletta. Este episódio também continua a tendência recente do programa de”amor duro”de Miorine por Suletta, que sabemos a essa altura que vem de uma preocupação genuína com o bem-estar dela, apesar da franqueza de Miorine. Embora tudo isso consiga estabelecer o duelo, também continua efetivamente a desenvolver as relações entre os vários alunos, especialmente aqueles no círculo de Suletta.
Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury — Episódio 6, “A Gloomy Song”
A ação inicial da fatia da vida logo toma um rumo sério, porém, à medida que aprendemos detalhes mais perturbadores sobre a existência de Elan. Sabíamos anteriormente que ele era conhecido como”Enhanced Person No. 4″da Peil Technologies, mas”A Gloomy Song”revela que ele é na verdade um doppelganger do Elan Ceres original, que ocasionalmente ainda gosta de verificar seu”substituto”. ” Enquanto isso, a identidade anterior do substituto Elan foi apagada, sua memória apagada, seu rosto alterado para se parecer com o “Mestre Elan” e, além disso, se ele continuar usando o Pharact Gundam, os aprimoramentos acabarão por matá-lo, dando lugar a outro doppelganger (presumivelmente”Enhanced Person No. 5″). O que é especialmente impressionante nesta cena é que mesmo a promessa do “Mestre Elan” de uma identidade de cidadão e restaurar a aparência original de Elan não o perturba, pois ele parece tragicamente resignado ao seu destino amaldiçoado como uma peça pequena e dispensável no projeto Gundam de Peil. Apesar de todas as suas habilidades e promessas, Elan se sente desprovido de qualquer propósito real, bloqueado pela desesperança e, finalmente, ressentido com sua existência.
Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury — Episódio 6, “A Gloomy Song”
A amargura de Elan está em plena exibição durante o duelo real, e é aqui que o público realmente sente simpatia pelo personagem. Sua frieza habitual está visivelmente ausente enquanto ele contrasta furiosamente sua própria sorte na vida-como um”peão descartável”para a iniciativa Gundam de Peil-com a existência abençoada de Suletta, que inclui amigos, família, memórias passadas e aspirações futuras. Embora a comparação de Elan seja obviamente simplista e baseada em muito pouco conhecimento da vida de Suletta, ainda podemos entender de onde ele vem. Para alguém que não tem memórias próprias, nenhum propósito exceto ser a ferramenta de uma empresa e tempo limitado enquanto ele continua a se destruir pilotando o Pharact Gundam, a existência de Suletta deve parecer luxuosa em comparação. O apelo de Elan a Suletta, “por que você não pode me poupar desta vitória?”, cheira a doloroso desespero simplesmente porque isso é literalmente tudo o que ele tem. A tragédia da existência de Elan é levada para casa à medida que a luta se arrasta, pois a tensão expõe a instabilidade de seu corpo e do Pharact, fazendo-o cometer vários erros e, por fim, perder para o Aerial.
E quanto ao final? Chamá-lo de “escuro” seria dizer o mínimo. Depois que Suletta vence o duelo, ela garante a Elan que há pessoas que se preocupam com ele-e ela até se oferece para comemorar seu aniversário com ele, apesar de sua insistência nos dois últimos episódios de que ele nunca teve um. Elan parece ter mudado de idéia depois de receber uma gentileza genuína, mas qualquer esperança de um futuro melhor logo é frustrada, pois a Peil Technologies opta por se livrar dele devido a suas”imperfeições”e seu fracasso em vencer o duelo. Em um nível mais amplo, a cena adiciona outra camada à crueldade de Peil, já que até a própria vida é aparentemente descartável se não beneficiar seus interesses comerciais. Mas a justaposição de cenas no epílogo-Suletta esperando alegremente que Elan a encontre no parque, e Elan esperando passivamente por sua execução, enquanto os dois personagens cantam”Parabéns a você”-é totalmente angustiante e facilmente rivaliza com alguns dos mais sombrios cenas de morte na longa história da franquia Gundam.
Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury — Episódio 6, “A Gloomy Song”
Comparado com muito do que veio antes dele, “A Gloomy Song” é um soco no estômago absoluto. Ele conclui a rivalidade entre Suletta e Elan Ceres-ou, pelo menos, essa iteração de Elan-de uma maneira particularmente dura e estabelece firmemente a Peil Technologies como uma empresa especialmente cruel no conglomerado de Delling. Dado o choque da morte de Elan e o impacto do final, porém, pode-se quase esquecer um detalhe do duelo em si que certamente terá significado mais tarde. No momento em que Elan tem Suletta à sua mercê, o Aerial ativa um novo tipo de arma que torna os drones de Pharact inativos, e Elan vê uma silhueta brilhante que está fortemente implícita como sendo a IA do Aerial Gundam, ou talvez até mesmo sua consciência. Não está claro o que Elan (e o público) finalmente viu, mas a gratidão de Suletta para com o Aerial depois, e seu comentário: “Sinto que pude ouvir sua voz mais do que nunca hoje”, sugere que há muitos segredos sobre este Gundam que foram ainda a ser revelado.
Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury — Episódio 6, “A Gloomy Song”
Você pode assistir Mobile Suit Gundam: The Bruxa de Mercúrio no Crunchyroll, e também vote nela em nossa enquete semanal.
© Sotsu/Sunrise/MBS