Shinichi Ueno supostamente deu 47 milhões de ienes em suborno
A polícia também invadiu a sede da empresa de brinquedos Sun Arrow na quarta-feira, após os promotores acusarem Takahashi de aceitar um total de 7 milhões de ienes (cerca de US$ 47.000, anteriormente relatados como 8 milhões de ienes) em subornos da Sun Arrow para selecionar a empresa como a fabricante licenciada dos brinquedos dos Jogos. A polícia também cumpriu um quarto mandado de prisão a Takahashi por supostamente receber um total de 54 milhões de ienes (cerca de US$ 362.000) em subornos da ADK e da Sun Arrow.
A polícia já havia prendido Takahashi três vezes por suspeita de aceitar subornos relacionados a patrocínios olímpicos de três outras empresas: Aoki Holdings Inc., Kadokawa e Daiko Advertising. Takahashi também foi ex-diretor administrativo sênior da agência de publicidade japonesa e agente exclusivo dos patrocinadores japoneses das Olimpíadas, Dentsu Inc.
Fonte: The Japan Times via Hachima Kikō
