O elenco de dublagem inclui:
Kyle Colby Jones dirigiu a dublagem em inglês. Jones também escreveu o roteiro com Marta Bechtol. David Lascoe e Jonathan Rodriquez foram os engenheiros de áudio. Ricardo Contreras foi responsável pela mixagem e design de som.
O Amazon Prime Video transmitiu pela primeira vez a versão legendada em inglês do anime.
A Sentai Filmworks licenciou o anime nos Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Austrália, Nova Zelândia, África do Sul, América Latina, Espanha, Portugal, Holanda e países nórdicos e escandinavos.
A empresa descreve a história:
Durante o período dos Reinos Combatentes, o jovem ladrão Dororo encontra o enigmático “Hyakkimaru”, um menino estranho e cego que empunha próteses temíveis no lugar de seu membros ausentes. Partes do corpo, pele e órgãos de Hyakkimaru foram trocados por um grupo de 12 demônios pelo pai de Hyakkimaru em troca de poder e prosperidade, mas graças a um curandeiro gentil, Hyakkimaru sobreviveu à sua terrível provação. Agora ele vaga pela terra em busca de partes de seu corpo desaparecidos, e juntos ele e Dororo lutarão para sobreviver em um mundo infestado de demônios, perigoso e implacável.
Kazuhiro Furuhashi (Mobile Suit Gundam UC, Rurouni Kenshin , Getbackers) dirigiu a série, e Yasuko Kobayashi (Attack on Titan, JoJo’s Bizarre Adventure, Garo the Animation) supervisionou os roteiros da série. MAPPA (Yuri!!! on Ice, In This Corner of the World) e Tezuka Productions animaram o projeto da Twin Engine. Satoshi Iwataki (Ghost Hunt) adaptou os designs de personagens originais do criador de mangá Hiroyuki Asada (Tegami Bachi: Letter Bee, Cheer Boys!!, The Girl in Twilight) para animação. Yoshihiro Ike (Tiger & Bunny, The Great Passage, The Empire of Corpses) compôs a música.
A banda de rock de quatro membros Ziyoou-vachi apresentou a primeira música tema de abertura”Kaen”(Flame), que eles escreveram especificamente para o anime. amazarashi cantou a primeira música final”Sayonara Gokko”(Make-Believe Goodbye), que eles também escreveram para o show. Asian Kung-Fu Generation apresentou a segunda música tema de abertura”Dororo”, e Eve apresentou a segunda música tema de encerramento”Anya”(Dark Night).
O mangá histórico sobrenatural inspirou anteriormente um anime em preto e branco de 26 episódios série em 1969 por Tezuka Productions.
A história é baseada na série de mangá Dororo original de 1967 de Tezuka. A Vertical lançou o mangá em um volume coletado em 2012. Uma adaptação cinematográfica em live-action estrelada por Kou Shibasaki e Satoshi Tsumabuki estreou no Japão em 2007.
A distribuidora japonesa Media Do, a Tezuka Production e a empresa de quadrinhos sul-coreana Copin Communications está produzindo um remake de webcomic de rolagem vertical japonês-sul-coreano do mangá original. O mangá será serializado simultaneamente no Japão e na Coréia do Sul em dezembro, com planos para um lançamento global após a conclusão da serialização sul-coreana.
Fonte: comunicado à imprensa
