Procurando um novo mangá para conferir em 2023? A editora Yen Press cobre você. Crédito da foto: Ren Mokumoku, Kaoru Hoshino e Miyuu

A indústria de mangás está crescendo com novos lançamentos chegando semanalmente, e a Yen Press anunciou oito dos muitos títulos que serão lançados em 2023. Isso também se estende aos romances leves dos quais a editora tem dois trabalhos de fantasia programados para serem lançados no próximo ano. Seja um fã de fantasia, romance ou terror, há algo em sua programação de 2023 para todos.

Com dois novos mangás de fantasia, além de dois romances leves, o gênero certamente verá muito de representação no próximo ano: 

Isso não significa que os fãs que querem uma pausa na magia e no caos não terão muitas opções para encher suas prateleiras:

comédia romântica cheia de drama de Monika Kaname, Sunbeams in the Sky, conta a história das irmãs gêmeas Himari e Mio. Após um trágico incidente que deixa Himari reclusa, Mio se faz passar por ela-esperançosa de trazer confiança e amor de volta à sua vida.-mosaic-best-wishes/”>Best Wishes mostra o dia-a-dia de Alice e seus amigos após a formatura. Para aqueles que desejam um pouco de vida e amizade com um elenco cativante, esta é certamente uma série para conferir.

Embora não cheguem a tempo do Halloween, a Yen Press tem dois novos mangás perfeitos para fãs de terror e sobrenatural:

 The Summer Hikaru Died de Ren Mokumoku explora a amizade entre dois garotos do ensino médio que-depois de uma noite fatídica na floresta-mudaram seu relacionamento para todo sempre. Hikaru não é exatamente o que sempre foi, mas Yoshiki se recusa a sair do seu lado por qualquer coisa. Call the Name of the Night de Tama Mitsuboshi segue Mira, uma jovem menina cuja doença a atormenta há anos. Depois de procurar a ajuda de um médico Rei, no entanto, os dois logo descobrem que a doença de Mira pode conter mais mistério do que os dois esperavam.

Quais novas light novels estão chegando em 2023 da Yen Press?

Além de seis lançamentos de mangá, a Yen Press também tem duas novas light novels chegando à sua programação de 2023. Mantendo a tendência da fantasia, esses dois lançamentos levam os leitores através de mundos mágicos e aventuras:

Conto de fantasia urbana, Hollow Regalia do autor Gakuto Mikumo e do artista Miyuu, conta a história do dia em que Tóquio caiu. As Bestas Espirituais habitam o mundo-causando destruição sem fim em seu rastro. Cabe a Yahiro, um dos únicos sobreviventes do Japão, e uma equipe de imortais para detê-los.

Quem é a editora Yen Press?

A editora Yen Press começou em 2006 e trabalhou com os co-proprietários Kadokawa e Hachette para traduzir e publicar mangás, light novels e muito mais em inglês. Alguns de seus títulos mais populares-incluindo Sword Art Online e Goblin Slayer-ajudaram a torná-los um grande nome na indústria. E seu alcance para grandes vendedores, incluindo Amazon, Barnes and Nobles e RightStuf, tornam seus trabalhos facilmente acessíveis a todos os fãs.

A publicação de mangá em inglês percorreu um longo caminho antes dos anos 2000, onde certas séries estavam condenadas à obscuridade, a menos que a tradução dos fãs ajudasse a trazê-las para o Ocidente. Hoje em dia, mais títulos japoneses-juntamente com webtoons coreanos e até romances wuxia-conseguiram florescer no mercado ocidental graças aos esforços de editoras como Yen Press, Seven Seas e muito mais.

Isso é para dizer que tudo é perfeito no mundo da publicação de mangá inglês? Não exatamente. Com cada indústria emergente vem as dores do crescimento. Em maio de 2022, a editora Seven Seas recebeu críticas em torno de alegações de excesso de trabalho e pagamento insuficiente. Embora a Seven Seas tenha concordado formalmente com a demanda dos trabalhadores de se sindicalizar, deixa uma questão em aberto sobre como seus concorrentes podem se sair.

O estereótipo de mangaka e suas equipes trabalhando até a exaustão – e até mesmo hospitalização – não é tudo hipérbole. Embora, dado o aumento da conscientização sobre esses problemas, parece provável que os editores não gostariam de ser pegos em flagrante em uma época em que as multidões de mídia social podem surgir a qualquer momento.

Categories: Anime News