Esta semana em anime-empreendimento de adaptação de anime de ação ao vivo da Kodansha

.tabela desta semana em anime.participantes td { text-align: center; peso da fonte: negrito; tamanho da fonte: 13px; largura: 20% }.tabela desta semana em anime.participantes img { display:block; largura: 100%; altura: automático; }.esta semana em anime.esquerda.esta semana em anime.esta semana em anime.direita.esta semana em anime.modo móvel-1.esta semana em anime.esquerda,.modo móvel-1.esta semana em anime.esta semana em anime.esquerda.img,.esta semana em anime.right.img,.esta semana em anime.left.img img,.esta semana em anime.right.img img {largura: 400px; largura máxima: 100%; altura: automático; }

Lucas e Coop discutem as possibilidades da nova iniciativa live-action da Kodansha.

Isenção de responsabilidade: os pontos de vista e opiniões expressados ​​pelos participantes neste chatlog não são os pontos de vista da Anime News Network.
Aviso de spoiler para discussão da série a seguir.

A Netflix transmite filmes de Hana Kimi, Cinderella Closet, Death Note (EUA), One Piece, Fullmetal Alchemist, Bleach e Chihayafuru: círculo completo.
Apple TV+ transmite Drops of God.

Lucas
Coop, embora você e eu já saibamos há algum tempo que anime é incrível, mais pessoas parecem estar notando recentemente! A receita gerada fora do Japão disparou, e não podemos parar de falar sobre como filmes de anime continuam liderando as bilheterias teatrais! Não deveria ser nenhuma surpresa, então, que a mega editora Kodansha tentaria lucrar com essa aclamação global abrindo um estúdio que visa adaptar o mangá sob bandeira da Kodansha para mídia live-action. Embora a maioria das empresas de mídia japonesas estejam buscando aumentar suas atividades internacionais já há algum tempo, isso parece um grande desenvolvimento que eu adoraria explorar com vocês e, espero, entreter e informar nossos leitores no processo! Coop
Estou surpreso em dizer isso, Lucas, mas estou provisoriamente esperançoso com os trabalhos que emergem deste empreendimento. Ambos sabemos que para cada Alita: Battle Angel ou One Piece, existem dezenas de Netflix Death Note, BET ou Dragon Ball: Evolutions por aí. As adaptações de anime e mangá live-action não tiveram exatamente uma média de acertos vitoriosas ao longo dos anos. Na verdade, cobrimos muitos deles ao longo da história desta coluna. Eu gostaria de esperar que, com uma editora diretamente no comando e um diretor de criação que já passou pelo triturador de madeira de filmes corporativos, possamos ver um ou dois filmes que contrariem essa tendência.

[imagem ou incorporação]

— Hideo Kojima (@hideokojimaen.bsky.kojimaproductions.jp) 6 de novembro de 2025 às 16h55

E a julgar pela recente visita de Chloé Zhao ao escritório da Kojima Productions em Tóquio, eu aposte que ela já começou a correr. Dizer “olá” para o Sr. Hideo Kojima parece uma boa pausa no meio do que imagino ser um turbilhão de reuniões.

Chloé Zhao foi totalmente escaneada e estou ansioso para ver sua imagem no que quer que seja que Physint seja. Embora Kojima esteja falando muito sobre fazer sua estreia na direção teatral há décadas, eu estaria mentindo se dissesse que não estou curioso sobre qual seria sua opinião sobre um Cyborg 009 de ação ao vivo!

© ISHIMORI PRODUCTION INC.

Seria uma obra-prima cinematográfica? Quase certamente não. Seria estranho como o inferno e provavelmente superinteressante? Provavelmente! Você acabou de acertar minha linha exata de pensamento sobre esta notícia. Olhando para a filmografia de Zhao, ela é conhecida principalmente por histórias humanas íntimas que não estão dispostas a fugir de materiais difíceis-foi assim que Nomadland lhe rendeu aqueles Oscars. Mencionei o “triturador de madeira para filmes corporativos” anteriormente porque Eternos parece um filme que mudaria drasticamente qualquer criativo e a forma como eles abordam qualquer projeto de grande propriedade. Estou disposto a dar uma folga a Zhao no filme porque a maioria dos filmes da Marvel parecem ser shows de “diretor contratado”, com a maior parte da visão autoral deixada para os produtores.

© MASH·ROOM Co. tentando adaptar qualquer um dos maiores títulos das editoras. AKIRA, Ataque ao Titã, Ghost in the Shell, Vinland Saga – tudo fora de questão. Comece com uma mistura de histórias mais pessoais e menos conhecidas de todo o catálogo da Kodansha. Talvez seja uma ideia tola, visto que a editora adoraria alavancar esses títulos, mas eu diria para desenvolvê-los ou deixá-los totalmente de lado. De qualquer forma, temos lido manchetes sobre projetos fracassados ​​do AKIRA há mais de 30 anos, então não precisa haver outro. Felizmente, para uma editora tão antiga e célebre como a Kodansha, eles têm muitos títulos para escolher que seriam dignos de nota para os leitores de mangá, sem serem ofuscados por seu próprio legado para o público em geral.

© Nobuyuki Fukumoto, Kodansha, Denpa

© 1998-2025 I.T. Planning, Inc.

Inferno, nunca houve um momento melhor para trazer Kaiji para um público mais amplo, agora que estamos em um mundo pós-Squid Games, e estou chocado que ainda não exista uma minissérie de antologia de samurai com o nome Vagabond estampado nela! Estou feliz que você tenha mencionado Vagabond, porque estou pessoalmente convencido de que, a menos que Takehiko Inoue dirija ele mesmo, isso não acontecerá. Enquanto investigava Slam Dunk no ano passado, tive a impressão de que a série de samurais é um local muito pessoal e terno para Inoue. Tenho a sensação de que ele não deixaria ninguém tocar em Vagabond – uma situação não muito diferente de The First Slam Dunk. Eu sinto que seria especialmente o caso se fosse feito apenas em resposta ao sucesso do Shogun. Embora não seja uma produção da Kodansha Pictures, a recente série Drops of God da Apple TV + parece um passo na direção que o estúdio está procurando. Algo menor, focado e uma colaboração entre cineastas internacionais, em vez de apenas Hollywood. Talvez Vagabond pudesse ser esse tipo de filme ou série, dado o envolvimento da editora, mas imagino que no final das contas seja criador por criador. Estou pegando o que você está escrevendo, mas é importante lembrar que Drops of God era muito popular na França antes do lançamento da série de televisão, tornando-se uma APOSTA de médio porte muito segura.

© Eiichiro Oda, Tomorrow Studios, Netflix

Agora que a série de ação ao vivo One Piece é, para o bem ou para o mal, o exemplo ideal de adaptações de mangá live-action bem feitas, posso ver os tomadores de decisão da Kodansha pensando que isso só valerá a pena se eles se arriscarem e criarem um mega sucesso semelhante com esta iniciativa. Eu dou uma olhada em One Piece e penso: “Alguém na Kodansha precisa de uma série dos Sete Pecados Capitais, pronto!” E embora eu entenda esse impulso, não creio que uma empresa se atreveria a Zhao e ao seu parceiro de produção, Nicolas Gonda, se estivessem à procura de um queimador de celeiro do tamanho de um pirata. A história do Deadline mencionou mais colaboração com cineastas de todo o mundo, e tenho a sensação de que tudo começa no Japão.

© 2006″DEATH NOTE”PARCEIROS DO FILME © 2003 Tsugumi Ohba/Takeshi Obata

© 2022 荒川弘/SQUARE ENIX　©2022 A indústria cinematográfica japonesa já produziu seus próprios filmes Death Note, filmes de Fullmetal Alchemist e muitas adaptações de dramas de TV. Na verdade, muitos desses dramas estão silenciosamente abrindo caminho na Netflix e no Prime Video-títulos como Chihayafuru, Cinderella Closet e a série Hana Kimi de 2007… Ou ESTIVERAM lá no caso de filmes como FMA e Bleach. Fornecer a esses projetos baseados no Japão financiamento adicional, apoio à produção e distribuição expandida poderia ser um passo fácil na direção certa para séries que estão intrinsecamente ligadas à nação de sua criação.

© TBS

© Fuji TV

As próprias adaptações do Japão também não têm uma média de acertos incrível, veja bem, mas acho que seria uma abordagem prática-especialmente com o criativos certos integrados. Seria melhor para todos os envolvidos, e muito mais sustentável, se este novo empreendimento se concentrasse no lançamento de uma série de projetos de ação ao vivo de pequeno e médio porte, em vez de colocar todos os ovos em uma ou duas cestas de grandes sucessos. Embora eu tenha a sensação de que Hiro Mashima carimbaria um projeto Fairy Tail produzido internacionalmente antes mesmo que você pudesse colocar o documento em sua mesa.

© 2006 por Hiro Mashima

Dito isto, é meu trabalho ter opiniões sobre a mídia de nicho e, de todas as adaptações que você fez referenciado, eu só vi os projetos Death Note de ação ao vivo. Esses são trabalhos incrivelmente específicos para públicos globais, e tenho dificuldade em vê-los alcançando públicos mais amplos sem algum investimento sério por trás deles. Absolutamente. No que diz respeito às suas propriedades, a Kodansha precisaria fazer um investimento sério na indústria cinematográfica japonesa para essa ideia específica. Por outro lado, qualquer uma das mudanças do novo estúdio exigirá muito dinheiro e tempo precioso para ser feita da maneira certa.

© The Darwin Incident © Shun Umezawa/KODANSHA LTD.

Em relação aos títulos Kodansha que seriam mais adequados para a indústria cinematográfica americana, The O Incidente de Darwin surgiu imediatamente na minha mente. Tem uma premissa interessante por trás disso e um cruzamento mental suficiente com Planeta dos Macacos para chamar a atenção do público ocidental. Depois de ler o primeiro volume da série, Charlie não é apenas um personagem fascinante pelas linhas genéticas e éticas borradas por sua existência, mas também pelo desafio que representaria para uma produção. Ele receberia o tratamento de Andy Serkis na captura de movimento, seria um artista com maquiagem protética ou algo intermediário? Com três prequelas de Planeta dos Macacos já lançadas e uma quarta aparentemente a caminho, eu adoraria uma nova visão dessa premissa desgastada!

© Go Nagai

Inferno, se estamos ficando um pouco selvagens com nossos argumentos, já se passaram 8 anos desde o bebê chorão DEVILMAN; estamos prestes a lançar um novo remake/sequência/recontextualização do mangá Devilman de Gō Nagai e uma série de ação ao vivo seria o meio perfeito para fazer isso acontecer! Talvez eu esteja sendo tendencioso depois de ver Frankenstein no início desta semana, mas sinto que Guillermo del Toro seria a escolha perfeita para adaptar este trabalho e estaria incrivelmente ansioso para trabalhar em um projeto de Devilman. Agora que você mencionou isso, eu ficaria muito curioso para ver como Devilman se parece em um mundo pós-Chainsaw Man.

© Sangue nos trilhos © Shuzo OSHIMI

© The Flowers of Evil-Complete © Shuzo Oshimi/KODANSHA LTD.

Enquanto estamos na cidade do terror, as obras de Shūzō Oshimi estão preparados para serem adaptados em alguns thrillers de grau A. As Flores do Mal já recebeu um filme no Japão, mas há uma parte de mim que espera que alguém jogue um osso para Hiroshi Nagahama e o deixe revisitar sua própria visão da série. O esforço de Nagahama é uma espécie de destaque artístico entre a maioria dos animes por ser uma série totalmente rotoscopia-uma que pude ver criativos fora da animação prestando atenção.

© Shuzo Oshimi・Projeto KODANSHA/AKUNOHANA

O poço dos títulos Kodansha é PROFUNDO, e lá há muitas propriedades interessantes e intrigantes que são adequadas para adaptações de ação ao vivo, mas minhas expectativas estão mais cautelosas do que otimistas no momento.

© 2024 KODANSHA USA PUBLISHING

Este é um desenvolvimento emocionante com pessoas comprovadas ligadas a ele, com certeza, mas um estúdio é tão bom quanto o trabalho que ele realiza, e Vou moderar minhas expectativas até que tenhamos mais informações com as quais trabalhar. Desde o filme Metal Gear Solid que continua não sendo feito até a adaptação live action de AKIRA que você mencionou, as tentativas de tornar o IP de entretenimento japonês maior e mais amplo têm o hábito de estagnar nessa escala.

É verdade, é exatamente por isso que meus níveis de esperança estão”tentativos”no momento. Mas com a provável corrida por outro sucesso do tamanho de One Piece que você mencionou, eu me pergunto se a consciência dominante estará falando sobre”fadiga do anime”em dez a quinze anos-como se fala em filmes de super-heróis agora. Entre o sucesso de filmes como Reze Arc e Infinity Castle, junto com a adaptação Firehose certamente prestes a estrear, não parece uma conclusão improvável. Isso pode ser parte do motivo pelo qual eu procurei histórias menores, mais específicas e fundamentadas ao longo desta conversa-projetos que não necessariamente gritam”mangá”ou”anime”logo de cara, no amplamente conhecido sentido shonen-ish mainstream.

Isso é verdade, e há uma boa chance de este estúdio lançar mais adaptações imprudentes devido à trapaça corporativa e esses trabalhos fracassarem. Por exemplo, eu gosto de Initial D tanto quanto qualquer outro cara e reconheço seu impacto duradouro nos meios de mangá e anime, mas não consigo imaginar pessoas aparecendo nele em um mundo pós-Velozes e Furiosos. Também posso ver um mundo em que alguém de terno pressiona por uma série de ação ao vivo Land of the Lustrous, que absolutamente não funcionaria e nunca deveria ser tentada. Só podemos esperar que as marés nos oceanos do tempo nos tratem bem nos próximos anos. Que eles não detenham o destino do mangá ou anime.