Imagem via Kakuriyo-Bed & Breakfast for Spirits-conta X/Twitter do anime
©2025友麻碧・Laruha／KADOKAWA／かくりよの宿飯 弐 A Crunchyroll revelou na terça-feira que começará a transmitir a dublagem em inglês de Kakuriyo Yadomeshi Ni (Kakuriyo-Bed & Breakfast for Spirits-2), a segunda temporada do anime de televisão da série de light novels Kakuriyo Yadomeshi (Afterlife Inn Cooking) do escritor Midori Yūma e do ilustrador Laruha, na quarta-feira. membros, inclui:
Jonathan Rigg está dirigindo a dublagem. Samanta Herek. Kieran Flittion está cuidando da adaptação. Nathanael Harrison é o mixer e Zachary Davis é o engenheiro. O anime estreou na Tokyo MX em 1º de outubro. A Crunchyroll está transmitindo a segunda temporada na América do Norte, América Central, América do Sul, Europa, África, Oceania, Oriente Médio, CEI e Índia.
Tōyama canta a música tema de abertura do anime”Tōryanse”e a música tema de encerramento”Namida no Recipe”(The Recipe for Tears). Tōyama também dá voz ao protagonista do anime, Aoi.
Joe Yoshizaki (The Brilliant Healer’s New Life in the Shadows) está dirigindo no estúdio GONZO, que está retornando da primeira temporada. Para a nova temporada, o estúdio Makaria também entra na produção. Tomoko Konparu (NANA, Kimi ni Todoke-From Me to You) está de volta para supervisionar e escrever os roteiros. Hidemi Katsura é o novo designer de personagens, e Noriyo Gōroku agora é responsável pelo cenário artístico e pelas pranchetas de verificação de cores iniciais. Yi Nong Chen é o diretor de fotografia de composição e Satoshi Motoyama dirige o som. Takurō Iga (Oshi no Ko, WATATEN!: an Angel Flew Down to Me) está retornando para compor a música com Flying Dog.
A primeira temporada do anime estreou em abril de 2018. A Crunchyroll transmitiu a série conforme ela foi ao ar no Japão, e a Funimation transmitiu uma dublagem em inglês. A Funimation também lançou o anime em vídeo caseiro em 2019.
A série é centrada em uma estudante universitária chamada Aoi (dublada por Nao Tōyama), que herdou a habilidade de ver espíritos de seu falecido avô. Aoi se orgulha de sua culinária. Um dia ela está alimentando alguns espíritos agrícolas quando de repente um deus e o mestre da pousada Tenjin-ya aparecem e levam Aoi embora. Ele diz que devido às dívidas do avô, ela deve se tornar sua noiva. Aoi odeia essa ideia e, em vez disso, declara que pagará a dívida de seu avô trabalhando no Tenjin-ya.
Yūma lançou a série de novels no selo Fujimi L Bunko da Kadokawa em 2015, e Kadokawa publicou o 13º volume na quarta-feira.
Tsugaru Toba lançou uma nova adaptação em mangá dos romances na Kodansha’s. Revista mensal Shonen Sirius em janeiro de 2023. Kodansha publicou o nono volume compilado do mangá em 30 de julho.
Os romances têm uma adaptação separada do mangá em andamento por Waco Ioka, que lançou em Revista e site B’s-LOG COMIC da Kadokawa em abril de 2016. Kadokawa publicou o 11º volume do mangá em novembro de 2024. A Viz Media licenciou o mangá e está lançando-o sob o título Kakuriyo-Bed & Breakfast for Spirits-. A Viz Media lançou o 10º volume em 11 de março.
Fontes: Crunchyroll (Liam Dempsey)
Divulgação: Kadokawa World Entertainment (KWE), uma subsidiária integral da Kadokawa Corporation, é a proprietária majoritária da Anime News Network, LLC. Uma ou mais empresas mencionadas neste artigo fazem parte do Grupo de Empresas Kadokawa.
