Data de lançamento da quarta temporada de Overlord confirmada para julho de 2022 pelo novo trailer: Overlord – sequência do filme Holy Kingdom next

Tanto a série de TV de anime da 4ª temporada de Overlord de 2022 quanto o Overlord: O filme Holy Kingdom foi anunciado ao mesmo tempo. Crédito da foto: Studio Madhouse

A data de lançamento da quarta temporada de Overlord está confirmada para 5 de julho de 2022, a temporada de anime do verão de 2022.

Overlord IV terá um total de 13 episódios lançados como três Blu-Ray/Volumes de DVD. O Crunchyroll transmitirá os novos episódios.

Em 13 de maio de 2022, foi anunciou que o Overlord Season 4 OP (abertura) música tema “HOLLOW HUNGER” será executada por OxT, que é misteriosa e apaixonada! A ED (final) “No Man’s Dawn” será interpretada por Mayu Maeshima, que canta com paixão pela dor e desespero!

(Sim, isso significa que o próprio MYTH&ROID não está retornando. Mas Maeshima foi o vocalista do MYTH&ROID de 2015 a 2017.)

A data exata de lançamento de Overlord 4 foi confirmada por um novo PV de trailer da quarta temporada de Overlord em 13 de junho de 2022.

O terceiro PV de trailer de Overlord IV.

O prazo de transmissão da quarta temporada de Overlord foi anunciado durante um programa especial ao vivo no YouTube em 12 de março , 2022. Os dubladores da quarta temporada de Overlord, Satoshi Hino (Ainz), Yumi Hara (Albedo) e Eimiri Kato (Aura Bella Fiora) foram apresentados em uma esquete engraçada sobre os personagens, onde eles até fizeram dublagem ao vivo de algumas cenas.

O evento também contou com um segundo trailer da quarta temporada de Overlord. (A Crunchyroll lançou o trailer oficial em inglês no final do dia.)

O evento também discutiu a data de lançamento da light novel Overlord Volume 15 e a data de lançamento do filme Isekai Quartet: Another World.

O primeiro trailer de prévia da quarta temporada de Overlord foi lançado em 17 de dezembro de 2021.

O anúncio inicial da série de TV de anime Overlord 4 foi feito na primavera de 2021. Além disso, um filme de Overlord cobrindo a história do Reino Sagrado arc também foi oficialmente confirmado!

O diretor Naoyuki Itou disse que a equipe de produção já está trabalhando duro para fazer a sequência de Overlord.

“Finalmente, a quarta temporada do anime e o filme teatral está em produção”, disse Ito. “Estamos trabalhando duro para garantir que o show seja satisfatório tanto para os fãs das versões originais quanto para aqueles que apenas acompanham o anime. Você vai adorar.”

Também foi confirmado que os novos projetos de anime Overlord cobrirá os arcos da história da série de light novels de Kugane Maruyama até o arco Paladin of the Holy Kingdom.

“A contagem total de episódios e até onde a história irá ainda são um segredo, mas honestamente, parece que Ouço o clamor de passos vindo de trás”, disse Maruyama.”Caramba. Mas ignorando a pressão que um autor sente, ficarei genuinamente encantado por todos vocês curtirem o show. Mas sério, caramba…”

O visual principal do anime Overlord Season 4 lançado em dezembro de 2021. Crédito da foto: Studio Madhouse

Ilustrador de light novel so-bin está animado que o Volume 10 de Overlord está “finalmente” sendo adaptado.

“Finalmente, o Volume 10, um dos meus favoritos em particular, está sendo animado. Eu com certeza adoraria experimentar essa impressão de nojo que senti ao ler o manuscrito, agora em forma de anime”, disse so-bin. “Ansioso por isso!”

O anúncio da quarta temporada de Overlord foi feito durante um evento de streaming no NicoNico em 8 de maio de 2021. Ele apresentava os dubladores japoneses de Ainz (Satoshi Hino), Albedo (Yumi Hara) e Shalltear Bloodfallen (Sumire Uesaka).

Este anúncio vazou com antecedência por vazadores de notícias de anime poucos dias antes de Overlord 4 ser confirmado.

“Overlord receberá uma série de TV na quarta temporada e um novo filme de anime”, twittou Sugoi LITE. p> O novo logotipo da série de TV de anime Overlord Season 4 foi exibido durante o anúncio da transmissão ao vivo. Crédito da foto: Comitê de Produção Overlord

Antes do anúncio de maio de 2021, a última vez que tivemos uma grande atualização sobre o anime foi dos criadores da série de anime durante a convenção AnimagiC 2019 na Alemanha. O criador da light novel de Overlord, Kugane Maruyama, o ilustrador so-bin e o roteirista da série de anime Overlord Yukie Sugawara supostamente discutiram a produção do anime Overlord 4.

“Aliás, no sábado, no painel de Overlord, nossos convidados de honra anunciaram a quarta temporada de Overlord!” twittou KSM, a editora alemã dos discos de anime. “Mas não há mais informações no momento.”

Naquele evento, Maruyama discutiu seus planos para o final da série de light novels! (Veja abaixo para obter mais detalhes.)

ドイツ 「Animagic」 招聘 招聘 さ れ 、 参加 し まし た！
原作:: 丸山く が ね 原作 イラスト: So-bin 、 シリーズ 構成 ・脚本: 菅 原 雪絵 、 異 世界 かる てっと::
素晴らしい の の コスプレイヤー さん たち も 居 まし た ～ ！！ ！！

iCh Warklich de Euch Alle Zu Sehen！ #overlord_anime #AnimagiC pic.twitter.com/hS5EODQVo4

— オーバーロード／TVアニメ公式(@over_lord_anime) 4 de agosto de 2019

No entanto, outros participantes do AnimagiC alegam que eles não anunciaram diretamente Overlord 4. É afirmou que quando um fã perguntou sobre Overlord Season 4 Maruyama disse que não saberia nada sobre a produção do anime. Quando o roteirista Sugawara assumiu o microfone, o roteirista simplesmente disse que era “extremamente provável” que a quarta temporada de Overlord fosse produzida.

(Lembre-se de que, embora Sugawara tenha escrito os roteiros para todas as três temporadas de Overlord para Madhouse, o roteirista ainda é um freelancer que trabalhou com muitos estúdios de animação japoneses, incluindo Lerche e A-1 Pictures. Em 2021, Sugawara estava trabalhando com a equipe do Studio J.C. na série de TV de anime Combatants Will Be Dispatched!.)

O visual principal da quarta temporada de Overlord lançado em maio de 2021. Crédito da foto: Studio Madhouse

Os dubladores japoneses que retornam para o elenco da quarta temporada de Overlord:

Satoshi Hino como AinsYumi Hara como AlbedoSumire Uesaka como ShalltearEmiri Katou como AuraYumi Uchiyama como MareMasayuki Katou como DemiurgeKenta Miyake como Cocytus

Annou de maio de 2021 ncement também confirmou que a equipe principal do estúdio de animação Madhouse retornaria para produzir a quarta temporada de Overlord. A equipe principal do filme Overlord ainda não foi anunciada.

Studio Madhouse é mais conhecido nos últimos anos por No Game No Life, One Punch Man, No Guns Life e The Irregular at Magic High School (o anime Mahouka Season 2 de 2020 foi produzido exclusivamente pelo Studio 8bit).

Em 2021, a Madhouse está lançando o original história do anime Sonny Boy. Eles também estão adaptando a série de mangá Kyuuketsuki Sugu Shinu para o anime KyuuShi, The Vampire dies in no time.

O ilustrador de light novel so-bin lançou esta arte de Overlord 4 no dia de o anúncio de maio de 2021. Crédito da foto: so-bin

O projeto da quarta temporada de Overlord contará com o retorno do diretor Naoyuki Itou (No Guns Life). Ele foi diretor de episódios de muitas produções e trabalhou em vários papéis em franquias populares como Dragon Ball, Hunter x Hunter e One Piece.

O escritor Yukie Sugawara também está retornando. Como mencionado anteriormente, Sugawara escreveu as três primeiras temporadas do roteiro e composição da série. O escritor trabalhou em animes populares como Hina Logic, Kaguya-sama: Love Is War, Kino’s Journey, No Guns Life, Radiant e Sword Art Online.

Designer de personagens Satoshi Tasaki (filme Hunter x Hunter, Ás de Diamante) está retornando. O compositor da 4ª temporada de Overlord ainda não foi confirmado, mas no passado Shuji Katayama (filme Knights of Sidonia: Love Woven in the Stars, The Saga of Tanya the Evil, So I’m a Spider, So What?) a música.

Atualizado em 8 de julho de 2022: adicionada contagem total de episódios e informações de Blu-Ray/DVD. Atualizado em 13 de junho de 2022: data de lançamento exata da 4ª temporada de Overlord confirmada!Atualizado em 13 de maio de 2022: Adicionado Overlord Season 4 OP/ED info.Atualizado em 12 de março de 2022: prazo de lançamento da 4ª temporada de Overlord confirmado.Atualizado em 26 de fevereiro de 2022: Adicionado evento de data de lançamento da 4ª temporada de Overlord.Atualizado em 7 de janeiro de 2022: Overlord Volume 15 dividido em dois livros.Atualizado em 17 de dezembro de 2021: Adicionado o trailer da quarta temporada de Overlord e o ano de lançamento! Atualizado em 8 de maio de 2021, a quarta temporada de Overlord confirmada!

Este artigo fornece tudo o que se sabe sobre a Temporada 4 de Overlord (filme Overlord 4/Overlord) e todas as notícias relacionadas. Como tal, este artigo será atualizado ao longo do tempo com notícias, rumores e análises. Enquanto isso, vamos nos aprofundar no que é conhecido com certeza.

A produção do anime Overlord Season 4 foi difícil devido ao ritmo da história da série de livros Overlord. Crédito da foto: so-bin

Por que a data de lançamento da quarta temporada de Overlord é no verão de 2022

De uma perspectiva financeira, a terceira temporada realmente se saiu significativamente melhor do que a segunda temporada com vendas iniciais de Blu-Ray. Quando o Volume 2 foi lançado em dezembro de 2018, o box Blu-Ray liderou as paradas da Oricon, superado apenas por Os Incríveis 2.

Portanto, pode-se argumentar que o comitê de produção do anime nunca teve um motivo para cancelar o quarto estação. Em 2019, previmos que a produção da quarta temporada de Overlord poderia ser adiada até 2021. O único problema na época era a falta de material de origem.

Os inimigos que Ainz enfrentará continuarão a crescer cada vez mais, mas esse não é o objetivo da história. Crédito da foto: so-bin

A questão é: por que os fãs de anime tiveram que esperar tanto para que a desossa começasse na quarta temporada de Overlord? O elefante na sala é que a próxima parte da história é muito grande para uma temporada de anime de um único curso.

Intitulado Overlord: The Paladin of the Holy Kingdom Parts 1 and 2, Overlord Volume 12 and 13 são literalmente uma história de duas partes, então a fórmula da Madhouse de adaptar três livros por temporada de anime não funcionará mais.

Durante um entrevista de 2017, Maruyama explicou por que demorou tanto para esses livros saírem.

“Achei que o [arco da história] seria longo , razão pela qual o dividi em dois volumes. Mas o cronograma não está definido, então você terá que esperar um pouco”, disse ele. personagens, e tentou amontoar os quatro livros dos volumes 10 a 13 em uma única temporada composta por 13 episódios. Mas os leitores de light novels já estão descontentes com quanto conteúdo de light novels foi cortado para a história caber em um formato de TV episódico.

Aparentemente, o comitê de produção de anime decidiu dividir a próxima parte do história. A quarta temporada de Overlord e o filme Overlord aparentemente cobrirão apenas os volumes 10 a 13.

Portanto, parece provável que a quarta temporada de Overlord adapte os volumes 10, 11 e 12. Em seguida, o filme Overlord adaptará o volume 13 , terminando o arco da história Paladin of the Holy Kingdom.

Isso significa que a 5ª temporada de Overlord pode retomar a história novamente adaptando o arco Overlord Volume 14, The Witch of the Falling Kingdom. O benefício desse plano é que a 5ª temporada de Overlord teria mais uma vez quatro livros para adaptar, assumindo que a série de light novels termina com o Volume 17, conforme planejado atualmente. Assim, se o padrão se repetir, a melhor opção é terminar o livro final com um filme de Overlord 2.

O que também chama a atenção é que Madhouse está envolvida na produção da quarta temporada de Overlord. O estúdio de anime não está exatamente conhecido por fazer sequências, então para eles produzirem quatro temporadas é um prazer.

Em suma, o maior fator que influencia o lançamento da quarta temporada é o momento coincidente de Overlord: Holy Filme do Reino. Novembro-dezembro e maio-julho são normalmente considerados o melhor momento para um filme de sustentação ter a chance de ser uma estreia de grande sucesso, enquanto janeiro e fevereiro são considerados os “meses de despejo” para filmes ruins.

Portanto, como o Anime Geek previu com sucesso que a data de lançamento da quarta temporada de Overlord será no verão de 2022, também está previsto que o filme de Overlord será lançado no final do outono de 2022.

A arte da capa para o light novel Overlord Volume 14. Crédito da foto: so-bin

Data de lançamento do Overlord Volume 15 em junho de 2022: The Half Wood Elf God-kin é dividido em dois livros

A história do anime é baseada no Série de light novels Overlord do autor japonês Kugane Maruyama. A história começou como uma web novel em 2010, mas a partir de 2012 Kugane se uniu ao ilustrador so-bin para adaptar a história ao formato de light novel.

A editora japonesa Enterbrain lançou Overlord Volume 14: The Witch of the Falling Kingdom em 12 de março de 2020. As light novels mais recentes seguiram a web novel bem de perto, mas começaram a divergir significativamente a partir do Volume 10 (que também é o ponto de partida para o anime Overlord Season 4)

No passado, Maruyama lançou consistentemente pelo menos um livro de Overlord por ano. No entanto, no ano passado, Maruyama teve problemas para cumprir sua programação planejada. O Volume 12 foi adiado em um mês e Overlord Volume 13 deveria ser lançado em dezembro de 2017, mas não foi publicado até abril de 2018. Overlord Volume 14 também foi adiado em um ano.

Maruyama e a editora Enterbrain nunca ofereceu uma explicação para os atrasos. Para ser justo, o Volume 13 também era um livro mais longo, com 574 páginas em comparação com as 410 páginas do Volume 12. Da mesma forma, o Volume 14 de Overlord tem 584 páginas.

Com base no última página do Volume 14, a data de lançamento do Volume 15 de Overlord foi originalmente planejada para a primavera de 2021. O título do livro é The Half Wood Elf God-kin.

Em 4 de janeiro de 2022, Maruyama twittou que o primeiro rascunho do manuscrito do Volume 15 tinha ultrapassou as 700 páginas. Como tal, o livro está sendo dividido nos volumes 15 e 16. Ele também garantiu aos fãs que está trabalhando duro para garantir que o livro seja publicado o mais rápido possível.

A data de publicação foi finalmente anunciada durante o Programa ao vivo de março de 2022. Considerando o histórico de atrasos na publicação, não é de surpreender que a data de lançamento do Overlord Volume 15 seja em 30 de junho de 2022.

Embora alguns fãs possam lamentar qualquer atraso, pelo menos eles podem esperar ansiosamente que a história se torne mais cheio de ação. O volume 9 deu um gostinho da guerra total, mas os volumes futuros terão ainda mais guerra em larga escala.

“Tenho algumas ideias vagas por aí, por exemplo; existem vários países no meio do continente, e eles eventualmente farão uma aliança e lutarão contra os guardiões do chão em uma grande guerra ”, explicou Maruyama. “E a razão para fazer Gargantua é fazê-lo lutar contra uma companhia de cavalaria golem.”

A história também gerou uma série de mangá Overlord do escritor Satoshi Oshio e do ilustrador Hugin Miyama. Serializado na revista mensal Comp Ace, o mangá Overlord está no volume 14 em 25 de novembro de 2020.

A tradução oficial em inglês para a série de mangá e light novel Overlord é feita pela Yen Press. A data de lançamento do Volume 14 de Overlord em inglês foi em 21 de junho de 2022.

O mangá em inglês chegou ao Volume 14 em 16 de novembro de 2021, com o Volume 15 programado para 23 de agosto de 2022.

Anos atrás, o tradutor não oficial de fãs Skythewood anunciou que descontinuou o projeto de tradução de fãs baseado em inglês devido à aquisição da Yen Press. No entanto, a tradução em inglês do web novel continua inabalável.

Overlord light novels terminando no volume 18?

h2>

No passado, o autor Maruyama não havia dado muitas dicas sobre seus planos para um final, mas disse que”não tem intenção de arrastar a história adiante”apesar de ter”50 volumes”de ideias. Ele só quer que”os leitores relaxem e leiam”.

No entanto, o autor está”escrevendo com um fim em mente”e, a certa altura, ele estava atirando para encerrar a série de romances em torno do Volume 20.

p>

“Acho que o fato de Overlord ter conseguido chegar até aqui se deve aos fãs. Se você viu o agradecimento especial nos créditos do primeiro episódio do anime, pode entender que agradeço do fundo do meu coração e espero que você continue assistindo o que acontece a seguir.”

Mas os planos de Maruyama começaram a mudar. Em maio de 2016, ele twittou que planejava encerrar Overlord com o Volume 18.

Rápido para abril de 2019, quando Maruyama lançou um livro bônus de Overlord chamado The Vampire Princess of the Lost Country (Bokoku no Kyuketsu-hime). O romance é uma história paralela focada em uma linha do tempo alternativa para a história de Ainz/Momonga.

Um mês depois, um usuário do Twitter chamado RainyCloud apontou para Maruyama que uma tradução em inglês havia sido enviada para um site no exterior. Ele perguntou se havia alguma maneira de o autor tomar medidas legais contra essa violação de direitos autorais.

Em resposta, Maruyama disse que sua motivação para escrever Overlord estava indo pelo ralo. Ele até sugeriu que ele poderia voltar a ser um funcionário da empresa depois de terminar Overlord!

Maruyama também afirmou que estava planejando reduzir a quantidade de conteúdo da história para terminar a série de light novels. Ele alegou que seria difícil concluir com o Volume 16, então decidiu levar as coisas em um ritmo moderado e direcionar o Overlord Volume 17 para o final.

Em 5 de agosto de 2019, a editora alemã KSM Anime afirmou que Maruyama confirmou no AnimagiC 2019 que terminar com Overlord Volume 17 é o plano final. No entanto, outros participantes afirmaram que Maruyama simplesmente disse que estava perdendo a energia para escrever e está muito cansado. Ele primeiro tentaria completar 17 livros porque terminar 16 volumes é exaustivo.

Avance para quando Overlord Volume 14 foi lançado em 12 de março de 2020. As notas do autor no livro também confirmaram que Maruyama ainda planejava em terminar toda a série de light novels com Overlord Volume 17.

Claro, este anúncio foi quase dois anos antes de Maruyama anunciar que o Volume 15 seria dividido em dois livros separados. O autor não esclareceu se isso significa que o Overlord Volume 18 agora conterá o final.

Mesmo que terminar com o Overlord Volume 17 ainda seja o plano atual, esse final ainda está anos no futuro desde Maruyama tem mais três novels para completar para que os planos do autor possam mudar novamente nesse meio tempo.

Overlord manga, light novel comparada ao anime

No final da terceira temporada, Momonga/Ainz Ooal Gown mostrou exatamente por que ele é o topo do mundo ao enfrentar todos os desafiantes, mas o estúdio de animação Madhouse agora enfrenta um desafio próprio ao produzir a quarta temporada com base na forma como a história foi escrita.

Studio Madhouse parece estar aderindo a uma fórmula de adaptação de três livros para cada temporada do anime Overlord. A segunda temporada cobriu os eventos dos volumes 4 a 6 e o ​​episódio 12: The Final Battle of the Disturbance recebeu o nome de um capítulo do Volume 6. A terceira temporada de Overlord manteve esse ritmo, mas houve uma grande reordenação dos eventos.

Você vê, os livros tinham o mau hábito de retratar eventos fora de ordem cronológica. Algumas cenas foram escritas da perspectiva de um personagem apenas para reproduzir essas cenas de outra perspectiva para revelar novas informações.

Por outro lado, os escritores do estúdio Madhouse tentaram mostrar todas as perspectivas simultaneamente e manter as cenas completamente cronológica na linha do tempo.

Tais rearranjos aconteceram muito na segunda temporada, mas a terceira temporada apresentou um novo desafio, pois livros inteiros estão fora de ordem cronológica.

Volume 8 do A série de livros tecnicamente ocorreu antes e durante os eventos dos volumes 5 e 6, o arco da história Men in the Kingdom, enquanto os volumes 7 e 9 continuam a história no tempo atual.

A razão pela qual o Volume 8 foi não adaptado durante a segunda temporada de Overlord (além da falta de tempo na tela) foi devido à natureza do arco da história de Carne Village. Sem entrar em grandes spoilers, é necessário construir um determinado personagem, pois essa pessoa usa um item mágico concedido por Ainz e essas ações têm grandes repercussões em um arco de história que culmina em guerra total.

Portanto, estúdio Madhouse decidiu começar o Episódio 1 da 3ª Temporada de Overlord avançando para o início do Volume 7. Mas então os primeiros cinco episódios terminaram o Volume 8, preparando o cenário para adaptar a história dos volumes 7 e 9 com um total de 13 episódios.

A terceira temporada de Overlord apresentou Ainz e seus Cavaleiros da Morte que são mostrados na capa da light novel Overlord Volume 9. Crédito da foto: so-bin

Quanto a o mangá Overlord, infelizmente, a história está muito atrás da adaptação do anime, mesmo em 2021. O capítulo 14 do mangá é quando o vampiro Shalltear Bloodfallen ressuscitou d depois de ter a mente lavada e esse evento corresponde ao final da primeira temporada do anime.

O arco da história dos lizardmen termina com o Capítulo 27. No mangá Capítulo 40, o mangá estava chegando ao final do Volume 6 e Temporada 2.

Esqueça Overlord Temporada 4, a série de mangá não alcançou os eventos da terceira temporada do anime até anos depois. Em abril de 2021, o mangá estava no Capítulo 64 de Overlord, que tinha Erya Uzruth enfrentando Hamsuke em uma história da light novel Volume 7.

Apesar de estar muito atrás do anime, o mangá Overlord ainda vale a pena leitura para os fãs do anime, já que o mangá contém diálogos e piadas que não estavam presentes na versão do anime.

A série de light novels contém especialmente mais informações sobre as motivações do personagem e fornece muito mais detalhes sobre Nazarick e o mundo de fantasia que ele habita.

A qualidade da animação do episódio 12 da terceira temporada de Overlord decepciona os fãs

Desde o início, os fãs não ficaram muito felizes com a animação CGI sendo usada nos episódios anteriores. Personagens parecidos com clones marcharam rigidamente, destacando-se em contraste com o CGI bem usado do anime Attack On Titan. O exército de goblins convocado por Enri foi todo feito em CGI, embora outros animes isekai de 2018 tenham animado exércitos inteiros com desenhos.

A maior decepção foi o episódio 12 da terceira temporada de Overlord, que animou a cena épica mostrando o Dark Young de Overlord Volume 9. Leia as palavras e você verá que a cena deve inspirar admiração e medo.

Baseado na arte de so-bin, os fãs esperavam ver os Dark Youngs assim:

A arte de tão-bin capturou o momento perfeitamente. Crédito da foto: so-bin

Em vez disso, o que o público de anime recebeu é isto:

Você pensaria que a geração de um Lovecraftiano deus mais velho pareceria mais perigoso. Crédito da foto: Studio Madhouse

A animação 3D CG avançou significativamente ao longo dos anos. Vamos torcer para que a quarta temporada de Overlord seja melhor.

Spoilers de TV de anime da quarta temporada de Overlord (resumo/sinopse)

As consequências do massacre em Katze Plains deixaram Ainz Ooal Gown e seus guardiões da Grande Tumba de Nazarick no topo do mundo. Ainz toma a iniciativa e anuncia a criação do Reino dos Feiticeiros.

O problema é que, embora Ainz seja ótimo no PvP individual, ele não é um administrador do governo versado em legislação e em fazer cumprir a lei. Ainz não pode nem escolher seu próprio traje, muito menos administrar um império, então o Rei Bruxo em dificuldades encontra seu novo reino de repente enfrentando recursos em declínio.

Ainz também se depara com uma nova pergunta para refletir: O que exatamente ele pretende fazer com esta nova nação? Eventualmente, ele decide criar uma utopia onde todas as raças possam viver juntas em paz sob seu domínio.

Ele também deseja que os aventureiros vivam seu nome explorando o desconhecido em vez de serem apenas mercenários caçadores de monstros.

Enquanto os nobres estão assustados com a perspectiva do emergente Reino dos Feiticeiros, Ainz começa a recrutar aventureiros, chegando a lutar sozinho em uma batalha no Coliseu enquanto está enfraquecido. Ainz luta contra Go Gin, um troll de guerra e Lorde Marcial do Império Baharuth.

Ainz tenta tornar a luta justa equipando-se mal enquanto também desabilita magia buffs que protegem contra ataques fracos. Crédito da foto: so-bin

Esta demonstração de poder faz com que Jircniv, Imperador do Império Baharuth, proponha oficialmente por escrito que seu império se torne um estado vassalo do Reino dos Feiticeiros. Ainz está confuso com essa reviravolta, mas Demiurge e Albedo estão chocados que Ainz realizou esse feito em poucos dias, enquanto o plano deles exigia pelo menos um mês.

Os guardiões de dois andares se ocupam em incorporar Baharuth e o Reino Re-Estize no Reino dos Feiticeiros. Enquanto isso está acontecendo, a Teocracia Slance invadiu o País dos Elfos.

Enquanto isso, Ainz decide fazer uma visita diplomática ao Reino dos Anões. Ainz leva Shalltear Bloodfallen, Aura Bella Fiora e um lizardman chamado Zenberu Gugu, cuja história lhe permite atuar como um guia anão. Ainz está curioso sobre runas que não existiam no mundo do jogo e acredita que os Dwarven Runesmiths podem ajudá-lo.

Acontece que o país dos anões está enfrentando uma invasão dos Quagoa, um demi-humano parecido com uma toupeira raça que existe como tribos dentro das montanhas compartilhadas com os anões. Pior ainda, os anões estão sendo ameaçados pelos Frost Dragons, a raça mais poderosa da região.

Os anões concordam em ajudar Ainz se ele os ajudar a recuperar sua antiga capital desses temíveis inimigos.

Os Dragões de Gelo vivem na antiga capital dos anões. Crédito da foto: so-bin

No passado, o autor Maruyama admitiu que os volumes de livros mais recentes foram focados em Ainz sendo OP (dominado).

“Construindo-os para parecerem fortes e depois ter Ainz derrotando-os em um instante é uma espécie de piada na série ”, disse Maruyama em uma entrevista.”É engraçado. E também serve para mostrar quanta lacuna existe.”

Por outro lado, os volumes 12 e 13 são sobre conspiração e enganar o inimigo em alianças. Uma nação humana religiosa chamada Reino Sagrado de Roble mantém os semi-humanos do lado de fora com a Grande Muralha, uma barreira de 100 quilômetros que é constantemente vigiada por cidadãos recrutados.

Disfarçado como o Imperador Demônio Jaldabaoth, Demiurgo escraviza os vizinhos. raças de semi-humanos e força este exército relutante a invadir o Roble Holy Kingdom. “Jaldabaoth” até ataca diretamente a Santa Rainha Calca Bessarez e seus seguidores. A luta faz com que Demiurge revele sua forma demoníaca aterrorizante.

O ataque demoníaco faz com que o Reino Sagrado de Roble procure a ajuda do Reino Re-Estize, mas são rejeitados. Eles são informados de que Momon é a única pessoa capaz de derrotar Jaldabaoth, mas este aventureiro jurou fidelidade ao Rei Bruxo. The Kingdom then sends a delegation to the Sorcerer Kingdom to ask Ainz for “help” against Jaldabaoth.

Within his own thoughts, Ainz is panicked because Demiurge never bothered to tell his lord about any plan. In order to fulfill his promises, Ainz must stand alone against Jaldabaoth.

Unfortunately, anime fans will just have to wait until the Overlord Season 4 release date to watch how Ainz resolves this confrontation. Stay tuned!