「怪談」 (Kaidan)
“Uma história fantasma”
Este episódio não foi muito o que eu esperava, um desvio da fórmula usual de Kusuriya, em certo sentido, basicamente se tornando uma história de fantasma de verão “Teste de coragem”. A grande notícia no Jade Palace é a chegada de três novas empregadas, irmãs de fato, que Mao Mao prontamente confunde. Isso e sua falta de sociabilidade provavelmente não dão a melhor primeira impressão, mas ela não se importa, saindo de seu armazém, para grande desgosto das outras damas em espera. Como vingança, Mao Mao é relutantemente arrastado para uma reunião noturna do que parece ser algum tipo de ritual, todo mundo carregando uma vela e usando uma cobertura de cabeça-exceto o organizador, uma mulher mais velha.
O jeito que a câmera continuou a se concentrar no fogo, que eu pensava que seria um tipo de queimação, ou que a câmera se concentrasse, que se concentrava, que se concentrava em que a câmera era uma vez que a câmera é que a foco. O que, como esse tipo de coisa geralmente acaba sendo, são lendas urbanas com base em boatos e desinformação. A natureza quebrada do jogo da cadeia telefônica do folclore é precisamente o motivo pelo qual os acho fascinantes. Parte da diversão está deduzindo o que poderia ser a causa científica original e como foi torcida no produto final final. O que é exatamente o que Mao Mao faz, explicando que a história da floresta proibida era uma questão de cogumelos venenosos brilhantes mais do que um espírito assustador. A própria contribuição de Mao Mao é tão hilariante de caráter para começar com algo assustador, uma bola de fogo brilhante em um cemitério, que acaba sendo algo totalmente natural (bem, no sentido de que não é um fantasma)-uma graverobber humana. O meu favorito das histórias pode ter sido aquele com o monge e o fantasma assassino, porque isso me lembrou muitos tipos de histórias que você ouve nas antigas lendas japonesas, como na antologia antiga
