Uma seção de fãs japoneses está insatisfeita com a A-1 Pictures sendo responsável pela adaptação de anime de Solo Leveling e dublou sua descontentamento nas plataformas de mídia social.
O descontentamento geral existe, não por causa da incapacidade da A-1 Pictures de animar o romance da web de Chugong, mas devido ao fato de um estúdio japonês ter assumido o projeto.
p>
Em Nivelamento Solo, o Japão é frequentemente retratado com pouca luz, com personagens menores e vilões tanto no romance da web quanto no webtoon mostrado como vindo da terra do sol nascente.
Nivelamento Solo também destaca a cultura japonesa em alguns casos, aparentemente irritando os fãs do país.
“A Sony leva em conta o risco de uma tempestade de críticas negativas do Japão? Se não for, pode se tornar a semente de estranhas disputas políticas entre a esquerda e a direita. Isso significa que eles estão dispostos a se envolver no conflito?” um comentário de fã citado por Yaraon leu.
Outro fã apontou que a história original é anti-japonesa.
“Quem o conhece sabe, mas a história original é anti-japonesa. Japonês. O conteúdo é que os japoneses são os bandidos e que o Japão está entrando em colapso. Por alguma razão, a versão japonesa tem um protagonista japonês, você acha que eles vão se safar disso?”
A decepção com o retrato do Japão, seu povo e sua cultura tanto no Solo Leveling webtoon e o romance os fizeram questionar o que a A-1 Pictures estava pensando quando assumiu o projeto.
“Ouvi dizer que é baseado em uma história anti-japonesa. Eu me pergunto qual é a intenção da A-1 Pictures em fazer um anime de tal coisa no Japão. Bem, eu não me importo porque não assisto esse tipo de anime”, dizia outro comentário.
Existiam, no entanto, alguns fãs que eram da opinião de que uma versão alterada de Solo Leveling, semelhante a como foi distribuído no Japão com um herói japonês, seria adaptado para anime pela A-1 Pictures.
A Crunchyroll anunciou no painel Anime Expo em 3 de julho de 2022. , que o Nivelamento Solo vai ganhar uma adaptação para anime. O anime será lançado na plataforma de streaming em algum momento de 2023.
Um novo trailer e um teaser visual foram lançados para comemorar o anúncio.
Crunchyroll descreve a história de Solo Leveling da seguinte forma:
Faz mais de uma década desde o súbito aparecimento dos “portões”, os caminhos que conectam nosso mundo com uma dimensão diferente. Desde então, certos humanos despertaram para poderes sobrenaturais. Chamamos esses indivíduos de “caçadores”. Os caçadores ganham a vida usando seus poderes para conquistar masmorras dentro dos portões. Neste mundo de clientes difíceis, o caçador de baixo escalão Jinwoo Sung é conhecido como “o caçador mais fraco de toda a humanidade”. Um dia, Jinwoo fica fatalmente ferido quando se depara com masmorras duplas de alto escalão escondidas em uma masmorra de baixo escalão. Só então, uma janela de missão misteriosa aparece na frente dele. À beira da morte, Jinwoo decide aceitar a missão e começa a subir de nível… enquanto os outros não.
Fonte: Yaraon
