O mangá gira em torno de uma estudante do ensino médio decidida a se vingar de 28 colegas de classe que a intimidaram
Imagem cortesia da empresa de localização emaqiAI Orange Inc.-serviço de livraria durante a semana de 17 de janeiro.
A empresa descreve o mangá:
Ayana Fujisawa, uma estudante do terceiro ano do ensino médio, sofreu bullying implacável nas mãos de seus colegas de classe. Um dia, ela toma uma decisão fatídica: infligir o mesmo sofrimento infernal a cada um deles.
À medida que Ayana descobre as identidades dos líderes por trás de seu sofrimento, ela começa a questionar se até mesmo seus amigos mais próximos podem ser cúmplices. Determinada, Ayana promete que sua busca por vingança contra todos os 28 colegas de classe não terminará até que ela lide com cada um deles.
O mangá é baseado na série de novels Fukushū no Uta (Song of Revenge) de Yamazaki publicada na Everystar, e o mangá original também foi lançado originalmente na Everystar. Futabasha publicou o mangá impresso e publicou o sétimo e último volume em outubro de 2016.
A Orange lançou o serviço emaqi nos Estados Unidos e no Canadá em 3 de setembro. 6.000 volumes de mangá de 13 editoras em seu lançamento, com planos de adicionar pelo menos um novo título inédito em inglês a cada semana. anunciou que garantiu os direitos de tradução, publicação e distribuição de editoras como Shonengahosha, Futabasha e Akita Publishing. A empresa também adquiriu os direitos de distribuição da Kodansha USA Publishing.
A empresa também está fazendo parceria com a Shueisha para localizar mangá one-shot da Shonen Jump+. Tanto o serviço emaqi quanto o MANGA Plus da Shueisha estão publicando simultaneamente o mangá one-shot.
Os leitores podem criar uma conta gratuita no emaqi e acessar a ampla variedade de conteúdos da plataforma. Cada mangá tem uma sinopse detalhada e exemplos de capítulos ou prévias que estão disponíveis para os leitores experimentarem. Os leitores podem comprar volumes individuais de um título de mangá ou assinar uma série contínua diretamente pela plataforma.
emaqi é baseado na web e a Orange está considerando lançar o serviço como um aplicativo móvel este ano.
Fonte: correspondência por e-mail
itl41f01 eda pi eea nd