O filme estreia nos cinemas dos EUA em 24 de janeiro.
GKIDS revelou na quarta-feira um clipe de 2 minutos para a dublagem em inglês de The Colors Within (Kimi no Iro), o mais recente longa-metragem de anime da Science SARU e diretora Naoko Yamada. O clipe mostra o primeiro encontro entre Totsuko e Kimi.
Imagem via Kimi conta X/Twitter do filme Iro
© 2024「きみの色」製作委員会
O filme será exibido nos cinemas dos EUA em japonês com legendas em inglês e dublagem em inglês em 24 de janeiro.
The Colors Within estreou no Japão em 30 de agosto. O filme foi originalmente programado para estrear no outono 2023, mas a estreia estava prevista para 2024. GKIDS adquiriu o filme para a América do Norte, América Latina, Austrália e Nova Zelândia. Anime Ltd. adquiriu o filme para a Europa. A PLAION PICTURES cuidará dos territórios de língua italiana e alemã, e a CHARADES administrará as vendas para o resto da Europa, América Latina, Austrália e Nova Zelândia.
GKIDS, Annecy e o festival Animation Is Film da revista Variety em Los Angeles, sediou a estreia norte-americana de The Colors Within no dia de abertura do evento, em 18 de outubro. O filme ganhou o prêmio Audence do festival.
A história é centrada em Totsuko, uma alta menina da escola que consegue ver as “cores” das emoções no coração das pessoas. Ela frequenta uma escola missionária em Nagasaki. Para evitar que seus amigos e familiares tenham sentimentos sombrios, ela se preocupa, lê situações e até mente para amenizar as coisas. Em uma livraria antiga na esquina da cidade, ela conhece uma linda mulher com uma cor incrivelmente linda e um garoto amante da música tentando montar uma banda. A história segue essas três pessoas sensíveis que se reúnem para tocar em uma banda.
Yamada dirigiu o filme na Science SARU. Story Inc. é creditada como planejadora e produtora. Reiko Yoshida (K-ON!, Girls und Panzer, Ride Your Wave, Violet Evergarden) escreveu o roteiro e Kensuke ushio (Space Dandy, A Silent Voice, Liz and the Blue Bird, Chainsaw Man) compôs a música. DaisukeRichard redigiu os personagens originais e Takashi Kojima desenhou os personagens e também dirigiu a animação. Mr. Children canta a música tema”in the pocket”.
Fonte: YouTube da GKIDS canal
