Episódio 7
Abrimos com um flashback da festa original, com Frieren mais uma vez discutindo os grimórios de Flamme. A vida é mais do que grimórios, Frieren
Frieren admira o trabalho artesanal de uma falsificação de grimório particularmente bem feita. Uma falsificação cuidadosamente elaborada é algo de grande valor por si só
“Quando tudo o que você vê são falsificações, você começa a duvidar que o original exista.” “Flamme, a fundadora da magia da humanidade, é como um conto de fadas.” As suas palavras falam da natureza ambígua da própria “autenticidade”, de como as verdades estáveis estão elas próprias sujeitas à erosão e à reimaginação. Flamme foi uma figura histórica por um tempo, mas a distância desde sua época a transformou em uma figura lendária, cujas verdadeiras ações ou mesmo existência estão sujeitas a debate. Nada permanece igual para sempre, nem mesmo a nossa compreensão dos acontecimentos passados
“Provavelmente sou o único que se lembra do rosto dela.” Através de sua longevidade, Frieren está realmente fora de sintonia com o mundo moderno, que possui uma memória coletiva mais curta do que suas lembranças pessoais. Se você viver o suficiente, o mundo mudará para uma forma irreconhecível que, no entanto, possui total autoconfiança, uma versão em maior escala da sensação de desamarração que as crianças sentem à medida que coisas que se supunha serem constantes mudam ao longo dos anos. O mundo só permanece estável enquanto você permanecer jovem o suficiente para nunca tê-lo visto se transformar – e ao tentar recuperar essa estabilidade, você apenas se condenará a uma incompatibilidade reacionária com um mundo fluido
Acordar cedo dela sonho, Frieren recebe alguns elogios semi-sarcásticos de seus novos companheiros
O senso de humor de Fern pode ser um pouco difícil de acompanhar, já que ela geralmente é uma pessoa de baixo afeto. Eu aprecio como o programa continua a caracterizá-la como claramente marcada por sua experiência, em vez de simplesmente abraçar uma dinâmica de gangue coletiva
“Como um conto de fadas”
Suas buscas diárias continuam a enfatizar a importância de estar presente neste mundo, de abraçar trabalhos que o deixarão um pouco mais gentil do que você o encontrou. Quando Stark pergunta por que eles simplesmente não fazem uma carroça flutuar sobre um deslizamento de terra em vez de consertar a estrada em si, Frieren responde que “isso não ajudaria as pessoas que virão depois de nós”, uma filosofia adotada por Fern
“As terras do norte têm lutado contra demônios aqui e ali. Este deslizamento de terra provavelmente foi causado por um desses conflitos.” Uma perspectiva distintamente Frieren – em vez de focar na batalha dramática, priorizamos suas repercussões, como um confronto de titãs impactou a vida de inúmeros viajantes que buscavam viajar ao longo desta passagem. Nossas ações criam repercussões, para melhor ou para pior
Stark reclama da maneira alternadamente formal ou brusca de Fern se dirigir a ele. Ele é um personagem bastante sensível, enquanto Fern é direta e pragmática, mais motivada por causas nobres, mas menos sentimental em sua postura pessoal
Essa equipe de produção entende o humor inerente da cabecinha estranha de Frieren cutucando as coisas, seja são os objetos de fundo ou a própria borda do quadro
O cenário muda à medida que continuamos para o norte, apresentando colinas e vales mais imponentes do que as pastagens aráveis ao sul
Frieren revela que ela raramente conhece outros elfos, que os elfos geralmente possuem poucos instintos românticos ou reprodutivos e que sua espécie está consequentemente extinta
“Talvez estejamos mais perto do fim do que eu pensava.” Um sentimento bastante universal, especialmente em nossa era de apocalipse climático
Seu guia os informa que hoje é o Festival da Libertação, celebrando Himmel e a derrota dos demônios locais por seu partido
Apenas vendo suas grandes batalhas em breves flashbacks como este realmente enfatizam a inconstância do “poder” e a inevitabilidade da ruína. Heiter já foi um grande mago, mas seu heroísmo já está se transformando em mito
“Os humanos adoram fazer barulho. Eles realizam festivais para tudo.” É melhor do que deixar nossas preciosas histórias desaparecerem da memória, Frieren!
Refletindo sobre por que ele insiste tanto em encomendar estátuas, Himmel afirma que é “para que você não fique sozinho no futuro. Não éramos contos de fadas. Nós realmente existimos.” Os memoriais são uma forma de lutar contra as limitações da nossa memória colectiva, de insistir que as pessoas viveram e morreram vidas apaixonadas e importantes, mesmo para além do âmbito das nossas memórias e histórias limitadas. Uma prática de particular importância para Frieren, cuja longevidade em relação a todas as outras significa que ela acabará inevitavelmente vivendo num mundo de “contos de fadas”, de eventos que eram reais e pessoais para ela, mas que se transformaram em nada mais do que mitos em o cálculo da sociedade
“Será que eles ainda estarão fazendo isso daqui a cem anos?” “Sim, se a cidade ainda estiver de pé.” “Que tal mil?” Mesmo nossas tentativas de permanecer na memória cultural eventualmente desaparecem, em um período de tempo suficientemente longo.
Em seguida, eles se aproximam de uma cidade murada no topo de uma colina alta, com terra arrasada e troncos afiados ao redor, demonstrando a frequência dos confrontos. com demônios
Fotos em perspectiva e fotos espiando a festa da beira da rua criam uma sensação de vulnerabilidade e vigilância, amplificando ainda mais a ameaça implícita no tiro de estabelecimento
Aparentemente há demônios na cidade – Graf Granat, o suposto líder da cidade, está passeando com Lord Lugner, um demônio humanóide elegantemente vestido
Lugner é um enviado de paz
Ele observa que embora os habitantes da cidade pelo menos vê-lo como um humano, Frieren o vê como uma fera
“Vocês, demônios, são feras que imitam a fala humana, mas não podem se comunicar com eles.” Uau, isso com certeza é uma concepção preocupante dos inimigos da humanidade! Basicamente, apenas o antiquado racismo DnD, o clássico “se definirmos criaturas que não fazem parte de nossa sociedade como inatamente más, não precisamos nos sentir mal por exterminá-las”. Não tende a se prestar a uma narrativa particularmente cuidadosa-é o refúgio do colono, buscando apenas apaziguar sua própria consciência. batatas
“Eles disseram para refletir sobre suas ações por dois ou três anos.” “Isso é mais curto do que eu esperava. Você pode me trazer alguns grimórios mais tarde?” Goddamnit Frieren
Aparentemente Aura, a Guilhotina, um dos sete generais do Lorde Demônio, está envolvida em batalhas com esta cidade há anos. Eles agora estão pedindo paz
“Tentar falar com demônios é inútil.” Enquadrar os demônios como uma espécie de força de destruição implacável e sobrenatural é uma coisa, mas “eles são basicamente como pessoas, exceto que totalmente dedicados ao mal” naturalmente se presta a interpretar raças inteiras como “subumanas” de alguma forma fundamental. A maior parte da ficção de fantasia moderna tende a evitar ou complicar essa estrutura
Somos presenteados com um flashback que demonstra que mesmo os jovens demônios não conseguem se relacionar com a moralidade humana. Deixando de lado a temática complicada, parece meio… preguiçoso? Criaturas que são incapazes de crescer não são particularmente interessantes dramaticamente, especialmente nesta história que está tão sintonizada com a nossa capacidade de transformação pessoal
“Flamme, o Mago Lendário, definiu monstros que são capazes de falar humano como’demônios.’” Então, o que é um monstro? Existem diretrizes rígidas que distinguem “monstros” de outras criaturas da natureza selvagem? Toda esta discussão parece inclinar-se para o quão pouco esboçado é este mundo; a adaptação pode fazer muito para dar vida a ele, mas o trabalho original é basicamente em um mundo DnD
“Ela é a única nesta cidade que entende a verdadeira natureza de nós, demônios.” O enviado de paz explica de forma útil que não precisamos de nos preocupar com a ambiguidade moral desta situação. O autor está nos dizendo diretamente o que pensar
É lamentável, porque sinto que realmente há muito espaço para dramas interessantes em demônios que simplesmente não conseguem se relacionar com a moralidade humana, mas que, mesmo assim, são totalmente conscientes e independentes. criaturas. “Eles são todos cucos imitando bebês humanos e temos razão em exterminá-los” é ao mesmo tempo enjoativo e muito menos interessante
Granat revela que só convidou Lugner para ir à cidade para se vingar de seu filho morto. No entanto, ele é influenciado pela tentativa fingida de simpatia de Lugner
Enquanto isso, um de seus assistentes sai para matar Frieren
E pronto
Uau, isso foi um trecho confuso de construção de mundo! Enquadrar os demônios como capazes de falar apenas na medida em que promovem seus objetivos de matar todos os humanos nem sequer resiste ao escrutínio do mundo, deixando de lado sua falta de jeito em relação ao material temático mais cuidadoso de Frieren. Ainda assim, a construção do mundo de Frieren nunca foi particularmente inspirada, mais gamificada do que vivida, com a adaptação a fazer a maior parte do trabalho pesado em termos de dar vida a este mundo. Esta não é a primeira vez que grandes equipes de produção tiveram que fazer o melhor com materiais de origem questionáveis, e não será a última; pessoalmente, só espero que concluamos essa digressão rapidamente e voltemos ao tipo de material em que o autor de Frieren tende a se destacar.
Este artigo foi permitido pelo apoio do leitor. Obrigado a todos por tudo o que vocês fazem.