Bubbles Zine publica volume em fevereiro de 2025
A editora Bubbles Zine anunciou em 16 de novembro que lançará o mangá Beautiful Monster de Suehiro Maruo em inglês em fevereiro de 2025. Ryan Holmberg está traduzindo o mangá
Imagem via Bolhas Zine
A empresa descreve a história:
Dezesseis curtas-metragens do mestre japonês do terror erótico. As histórias são de 1981-1983 (mais uma história de 2000). Este é o primeiro livro de Maruo Suehiro traduzido para o inglês em quase 12 anos.
O mangá An Gura (uma abreviatura de”underground”) de Maruo terminou na revista Monthly Comic Beam da Kadokawa em março de 2023.
Maruo (Mr. Arashi’s Amazing Freak Show, The Strange Tale of Panorama Island) lançou o mangá An Gura na Monthly Comic Beam em novembro de 2021, e a primeira parte terminou em março de 2022. O mangá retornou em outubro de 2022.
Hiroshi Harada adaptou o mangá de terror erótico de Maruo de 1984, Mr. 1992. O mangá também inspirou uma adaptação cinematográfica live-action em maio de 2017. A Blast Books publicou o único volume compilado do mangá na North. América em 1993. Maruo ganhou o”Prêmio Novo Artista”do 13º Prêmio Cultural Anual Tezuka Osamu em 2009, embora ele desenhe mangá profissionalmente desde 1980.
A Last Gasp Publishing lançou The Strange Tale of Panorama de Maruo Mangá Island em inglês em 2013. O mangá foi indicado para o Will Eisner Comic Industry Awards de 2014.
Maruo terminou seu mangá Tomino no Jigoku (Tomino the Damned) em novembro de 2018.
Fontes: Bubbles Zine, Instagram de Bubbles Zine conta
