Imagem via Demon Lord, tente novamente! site do anime
© 神埼黒音・身ノ丈あまる/双葉社・「魔王様、リトライ！R」製作委員会
O criador do mangá Kurone Kanzaki respondeu a uma série de perguntas em seu X (anteriormente Twitter) em 9 de outubro, sobre o anime atualmente em exibição do mangá de Kanzaki e Amaru Minotake, Demon Lord, Retry! R. Em particular, eles responderam porque quase todo o elenco foi mudado do Demon Lord, Retry! Anime de 2019.
Kanzaki respondeu que foi devido a conflitos de agenda com os membros do elenco original, que eles descrevem como “bastante populares” e, portanto, muito ocupados, e cujas agendas foram preenchidas com muito tempo de antecedência. Kanzaki descreveu um exemplo em que um dublador pode estar livre para gravar, mas sua programação não está alinhada com um segundo e terceiro dublador. Mas se eles seguissem em frente com essa decisão, a produção poderia ser bombardeada com reclamações de fãs perguntando por que o primeiro e o quarto dubladores reprisam seus papéis, mas o segundo e o terceiro não, em uma decisão (aparentemente) arbitrária.
No final, a produção decidiu realizar testes para novos atores. Kenjirō Tsuda, que dá voz ao personagem principal Hakuto Kunai, é o único a repetir seu papel devido a Kanzaki insistir fortemente para que ele pelo menos retorne. Kanzaki disse que eles só podem ser gratos tanto pelo elenco antigo quanto pelo novo.
Kanzaki acrescentou humoristicamente que, embora o novo anime do mangá Ranma 1/2 de Rumiko Takahashi tenha conseguido trazer seu antigo elenco de volta depois de mais de 30 anos, o Lorde Demônio , Tente novamente! O anime R “não tem esse tipo de capital.”
O anime estreou no Japão em 5 de outubro. A Crunchyroll está transmitindo o anime enquanto ele vai ao ar no Japão.
Kazuomi Koga (diretor de episódios de Demon Lord, Retry!) está dirigindo o anime na Gekkō. Katsuhiko Takayama (Aldnoah.Zero, Protocol: Rain) está supervisionando os roteiros da série e Minori Homura (Isekai Onsen Paradise) está desenhando os personagens. O grupo criador SUPA LOVE está compondo a música.
O anime é estrelado por um elenco muito diferente do anime anterior, incluindo:
O mangá em si é uma sequência baseada no Demon Lord, Retry!, de Kurone Kanzaki. (Maō-sama, Retry!) Série de light novels.
O J-Novel Club licenciou a série original de light novels, o mangá e sua sequência. Descreve Lorde Demônio, Tente novamente! R:
O Demon Lord continua sua aventura nesta série renovada! Depois de encontrar a entidade misteriosa no nível mais baixo da Masmorra da Bastilha, ele parte para o Território Hellion, onde os Grandes Demônios disputam o domínio do reino. Com a adição de um novo conselheiro-o (aparentemente) otimista sem esperança Akane-o exército do Lorde Demônio fica ainda mais colorido e suas travessuras ainda mais malucas.
Minotake lançou o Lorde Demônio, Tente novamente! R no site e aplicativo Gaugau Monster da Futabasha em março de 2020.
A série light novel inspirou a primeira adaptação de anime para televisão em julho de 2019. A Funimation transmitiu a série assim que ela foi ao ar.
Kanzaki publicou a história no”Shōsetsuka ni Narō”(Vamos nos tornar romancistas) e Hameln de outubro a dezembro de 2016.
Futabasha começou a publicar a história em volumes light novel com ilustrações de Kōji Ogata em junho de 2017. Futabasha posteriormente reimprimiu os romances através de seu selo M Novels com novas ilustrações do ilustrador e animador Makoto Iino.
Amaru Minotake lançou uma adaptação em mangá da história em outubro de 2017 na Web Comic Action da Futabasha. site. O quinto e último volume foi lançado no Japão em dezembro de 2019.
Fonte: X/Twitter de Kurone Kanzaki conta via Yaraon!
