Imagem via site de imprensa de Final Fantasy VII Rebirth
©Square Enix
A febre de Final Fantasy foi sentida durante o Otakon deste ano. Com Final Fantasy VII sendo um título tão perene, os cosplays e sessões de fotos eram naturalmente abundantes. Mas foram os dois painéis de Final Fantasy VII Rebirth que levaram tudo ao auge. Com o diretor de batalha Teruki Endo, o diretor do jogo Naoki Hamaguchi, o próprio lendário diretor da Square Enix, Yoshinori Kitase, e uma série de outros membros do elenco compartilhando o palco, esses painéis proporcionaram um espetáculo e tanto para fãs antigos e novos.
O primeiro dos dois painéis foi realizado na noite de sexta-feira em uma sala menor. Isso proporcionou uma sessão de perguntas e respostas mais íntima com os fãs e Endo, Hamaguchi e Kitase no palco para discutir Rebirth. Isso permitiu alguns diálogos intrigantes. Muitas conversas se concentraram na transição de Remake para Rebirth e nas atualizações e alterações feitas no clássico original do PlayStation.
“Em termos da série Final Fantasy em geral”, disse Kitase, “é sobre as relações dramáticas entre os personagens. E para Final Fantasy VII em particular, há esse grande tema de um ciclo de vida mostrado através do Lifestream. até retratar o destino de Aerith, para isso, tomamos cuidado e atenção aos detalhes, e tenho certeza que cada um tem sua própria opinião sobre o que a última cena significa, então alguém está curioso para saber o que isso significa?”Quando o público gritou:”Sim!”Kitase puxou o tapete debaixo de todos. “Por favor, espere alguns anos!”ele disse, fazendo o público rir.
Hamaguchi é um fã do jogo original, e havia uma coisa do jogo original que ele esperava que se traduzisse bem nos jogos mais recentes.”Eu poderia falar sobre isso o dia todo”, começou Hamaguchi,”mas se eu escolhesse uma cena, seria a cena do Disco Dourado. Quando recebemos pela primeira vez o enredo inicial do escritor do cenário original, percebi o tema principal de Renascimento é’vínculo’. O tema central que realmente focamos, e acho que realmente proporcionamos aos jogadores, foi uma jornada pelas emoções dos personagens através das muitas opções e missões que os guiam pelo jogo e depois compensam na cena do Gold Saucer.”
Imagem via Site de imprensa de Final Fantasy VII Rebirth
©Square Enix
A conversa finalmente passou para os recursos de jogo, como a mecânica de batalha e o ambiente de mundo aberto. Quando chegou a hora de discutir os minijogos, um fã comentou como seria legal se Queen’s Blood tivesse seu próprio videogame. Mais sobre isso mais tarde.
O segundo painel foi realizado no auge da noite de sábado, bem nos vastos salões dos Eventos Principais de Otakon. Endo, Hamaguchi e Kitase dividiram o palco com quase toda a equipe de dublagem inglesa e até mesmo o seiyuu japonês Yumi Kakazu (Yuffie), Hideo Ishikawa (Cait Sith) e Shūichirō Umeda (Chadley). Infelizmente, Paul Tinto (EN VA de Cait Sith) e Matthew Mercer (Vincent) não puderam comparecer, mas videoclipes deles respondendo às perguntas dos fãs chegaram ao painel.
O primeiro tópico em discussão foi a experiência de gravação. Quando questionada se a reunião da gangue de Final Fantasy VII em Midgar para iniciar suas jornadas era paralela à dos dubladores, Erica Lindbeck, que interpreta Jessie, disse que inicialmente se lembrava de estar muito preocupada. “Passei quatro anos com Jessie em minha mente”, disse Lindbeck. “Achei que estava fazendo apenas algumas falas para o trailer do jogo, como A)’Esse jogo realmente vai ser feito?’e B)’Vou continuar a ser Jessie?’Porque isso acontece o tempo todo. Mas, ao receber aquele telefonema, fiquei muito animado. Eles continuaram me trazendo. Eles são tão legais, sério, não há uma diva entre nós.”
O VA inglês de Cid, J. Michael Tatum, adicionado à mistura. “Não tenho certeza do que estou fazendo aqui”, disse ele.”Só estou esperando alguém me beliscar.”Falando sobre seu papel como Cid, ele se lembra de ter se inspirado em um lugar improvável: seu próprio pai.”Lembro-me de ligar para meu pai na noite anterior ao teste para que eu pudesse anotar. Liguei para ele porque ele tinha aquele sotaque especial do oeste do Texas. Quando meu irmão ouviu a voz de Cid, ele perguntou:’Você está pagando os royalties do papai?'”O público riu disso.
Mas o momento mais memorável veio do dublador inglês de Barrett, John Eric Bentley. Ao discutir as cenas mais emocionantes com a filha adotiva de Barrett, Marlene, e seu velho amigo que virou rival Dyne, ele mencionou que isso mostra um lado de Barrett que ninguém jamais consegue ver. Para fazer isso, “penso em meus filhos e no quanto eles significam para mim”, disse Bentley. “Mas as pessoas também perguntam:’Como você fez a cena com Dyne?’Existem muitos métodos diferentes, mas tive que usar a memória. E como joguei o jogo original, entendo o relacionamento que Barrett tinha com Dyne. Eles eram melhores amigos./www.animenewsnetwork.com/thumbnails/max600x600/cms/convention/213846/en_23_ff7rebirth_ss_1208_trailer.png.jpg”width=”600″height=”338″>Imagem via Final Fantasy VII Rebirth Press Site
©Square Enix
A última metade do painel foi dominada por perguntas de fãs escolhidas em avançar. Um dos primeiros perguntou se a VA inglesa de Yuffie, Suzie Yeung, poderia cantar uma música improvisada no palco para os fãs (o que me fez lutar contra a vontade estúpida de gritar “Free Bird!”). Outra pergunta: “Qual foi uma de suas falas favoritas para gravar como Barrett, John?” A escolha não poderia ter sido mais fácil.”É melhor você valer cada centavo, mercenário!”Bentley gritou com a voz de Barrett.
Mas havia uma questão candente que pesava muito na mente de todos.”Como Chadley se sente em relação a Cloud de vestido?”Depois de arrancar uma risada de Shūichirō Umeda, ele respondeu:”Aposto que ele achou Cloud tããão lindo. Ele disse:’Não me olhe desse jeito!'”
Uma pergunta envolvendo o mini favorito de todos-games fez com que o elenco e a equipe falassem sobre o Forte Condor, o piano de Tifa e coisas do gênero. Mas a conversa acabou se transformando-você adivinhou-no território do Queen’s Blood. Isso levantou a mesma questão do último painel:”Você pode fazer do Queen’s Bood seu próprio jogo?”
Imagem via Final Fantasy VII Rebirth Press Site
©Square Enix
“Recebi muitos pedidos para isso”, disse Endo. Agora estamos preparando nossa versão melhor de Queen’s Blood para o próximo título, então espero poder compartilhar mais em um futuro próximo.”
A Square Enix lançou Final Fantasy VII Rebirth no PS5 em 29 de fevereiro. , 2024. Ambos os painéis aconteceram no Otakon 2024, realizado de 2 a 4 de agosto no Walter E Reed Convention Center em Washington, D.C.
