Até agora, o nome de Junji Ito é tão onipresente não apenas no mangá, mas no terror em geral, que parece quase inútil explicar quem ele é. O quatro vezes vencedor do Prêmio Eisner criou mangás de terror icônicos após mangás de terror icônicos. Seu último trabalho a ser lançado em inglês é uma coleção de contos independentes chamada Alley. Para ser mais específico, o livro em si se chama Alley, e um dos contos do livro tem o mesmo título, mas há outros nove contos neste livro. Todos eles têm um capítulo.
A história titular é sobre um quarto com vista para um beco onde um novo inquilino às vezes pode ouvir crianças. Outros seguem uma casa que é transformada às pressas em uma pousada cujas fontes termais atraem alguns clientes estranhos, um pai que nunca dará aprovação ao namorado de sua filha para se casar com ela, uma casa que é tomada por mofo e cujos cuidadores não são encontrados em lugar nenhum, e uma cidade sem estradas e sem privacidade.
Como histórias individuais, em termos gerais, as histórias de Alley são exatamente o que você esperaria de Ito: assustadoras e essencialmente enervantes. Embora eu não classificasse nenhum deles entre os melhores trabalhos de todos os tempos de Ito (para ser justo, isso é um nível alto), eles ainda são divertidos. Além disso, como há tantos trabalhos neste livro, nós o vemos exercitar uma enorme variedade de músculos de gênero, do psicológico ao terror corporal, que ganha vida por meio de seu estilo de arte expressivo e assustador. Minhas histórias favoritas nesta compilação foram Alley e Mold, enquanto Smoker’s Club e Town of No Roads foram facilmente as mais fracas de todas.
Nenhuma das histórias deste livro está entre as mais conhecidas de Ito (mas, novamente: padrão alto), e sendo tão curta, quase nenhuma delas (Town of No As estradas são a exceção; embora não queira dizer que sua história seja complicada, é aquela que requer consideravelmente mais configuração do que as outras) apresentam histórias particularmente complicadas. Mas acho que isso funciona em benefício deles. Uma das marcas registradas de Ito é o quão perturbador ele é capaz de criar ideias que parecem simples (às vezes porque são simples) no papel, e as histórias de Alley não são diferentes nesse aspecto. Ele geralmente consegue fazer isso por meio de seu estilo artístico característico. No entanto, algo deve ser dito sobre como sua comprovada habilidade na composição e na criação de um determinado ambiente ajuda. De qualquer forma, tudo isso é uma maneira prolixa de dizer que é a simplicidade dessas histórias e conceitos presentes na maioria das histórias de Alley combinada com os, bem, Ito-ismos de Ito, que ajuda a dar uma mordida ( Histórias do tamanho de Halloween, se preferir) dão um toque extra.
No entanto, Alley parece um tanto desconexa como coleção. Muitas vezes somos tentados a pensar que o tema do livro (se houver) são espaços fechados – hospitais e casas, por exemplo. E, de fato, esse é o caso da maioria das histórias desta coleção. Mas então histórias como Descent, Blessing, Smoker’s Club e Memory são apimentadas por toda parte, onde esse tema potencial não se aplica. Acho que você poderia tentar argumentar que cada uma das histórias anteriores é sobre espaços fechados no coração ou na mente – e para ser justo, acho que isso poderia se aplicar à Bênção e talvez, em menor grau, à Memória. Mas isso parece um exagero para o Descent and Smoker’s Club. No entanto, do jeito que está para mim, essa falta de uma linha mestra clara faz com que esta coleção pareça fragmentada.
Sei que a falta de tecido conjuntivo substancial não importará para todos os leitores-na verdade, posso facilmente imagine como alguns leitores podem gostar disso em Alley. No entanto, ter um certo nível de curadoria e coesão faz com que uma coleção de contos pareça ainda mais forte, especialmente quando são todos do mesmo criador. Ajuda afirmar que, sim, essas histórias, embora sejam todas independentes, ainda pertencem umas às outras e podem enriquecer significativamente a experiência de leitura. Alley às vezes consegue isso, mas parece que tão rapidamente quanto entra nessa zona, ele sai dela.
Olhando para Alley como um todo em relação aos outros trabalhos e compilações de Ito, Alley é um dos menos marcantes. Embora várias histórias individuais aqui certamente o mantenham acordado à noite, como uma coleção, também certamente o manterão acordado à noite-imaginando o que, além de sua autoria, conecta, digamos, Mold ao Smoker’s Club. Mesmo assim, ainda há força em lançar todas essas histórias na mesma coleção. Ele permite que o leitor experimente vários tipos diferentes de terror, tudo em um livro conveniente – é uma espécie de prato de amostras de terror. E mesmo que alguns itens no prato não pareçam necessariamente combinar com os outros, eles ainda são deliciosos e certamente deixarão você com fome de mais.