Uma das séries de anime de comédia mais inovadoras da última década é certamente Pop Team Epic-não necessariamente no humor, mas sim em pegar os dois personagens principais Popuko e Pipimi e ter cerca de 48 dubladores combinados retratando-os ao longo do curso. da série. Este conceito único impulsionou a série para o zeitgeist e ainda manteve sua popularidade. Agora, Popuko e Pipimi enlouqueceram com sua colaboração com o produtor alemão de bebidas alcoólicas Kleiner Feigling.

Imagem via www.youtube. com

©大川ぶくぶ/竹書房・キングレコード

A colaboração aparentemente surgiu do nada com o criador do Pop Team Epic, Bkub Okawa, o anime Pop Team Epic e Kleiner Feigling não fez nenhum anúncio de antemão. No entanto, quatro comerciais de Klein Feigling apresentando Popuko e Pipimi estrearam no canal de Klein Feigling Japan no YouTube em 1º de agosto. (Eles são na verdade dois conjuntos de dois comerciais: um acontecendo em um bar e um segundo em um beco, dublado por dois conjuntos de dubladores.)

No primeiro conjunto de comerciais, vemos Popuko sentado no balcão de um bar, bebendo. Como uma boa história hardboiled, o barman conta a Popuko que sua próxima bebida será de um cliente do outro lado do balcão, neste caso Pipimi. Depois de perguntar qual é a bebida, Pipimi desliza até o balcão e dá uma breve explicação sobre Klein Feigling. Os dois personagens então festejam como se estivessem em um clube antes de Pipimi retornar ao seu lugar, e Popuko e Pipimi oferecem um ao outro um levantar silencioso de suas taças.


O segundo comercial começa com Popuko que foi baleado em um beco. Depois de tentar fumar um cigarro, Popuko diz que esperava não ser vista assim quando Pipimi aparece e oferece um cigarro a Popuko. Popuko então pede um pouco de álcool a Pipimi, ao que Pipimi oferece a Popuko uma minigarrafa de Kleiner Feigling. E como no primeiro comercial, os dois personagens festejam como se estivessem em uma boate.


Ambos os conjuntos de comerciais têm o humor absurdo visto em Pop Team Epic, bem como dois conjuntos diferentes de dubladores dando voz aos mesmos comerciais. Infelizmente, a equipe não revelou quem dá voz a Popuko e Pipimi nos anúncios. No entanto, o comunicado à imprensa da Ctraum, distribuidora japonesa da Kleiner Feigling, disse (traduzido aproximadamente): “Tente adivinhar quem são os dubladores!”

Kleiner Feigling também está lançando um box especial Pop Team Epic Kleiner Feigling. Cada caixa vem com dois conjuntos de cinco sabores, totalizando 10 minigarrafas. Os sabores são Original, Coco Biscuit, Blueberry, Wild Berry Tonic e Red Berry Sour. Junto com isso, cada caixa virá aleatoriamente com um dos três porta-chaves de borracha Pop Team Epic. O box set foi colocado à venda em 1º de agosto na maioria das lojas Don Quijote e na Amazon Japan. Embora a Amazon Japão faça envios internacionais, eles verificam se você tem 20 anos (a idade legal para beber no Japão) ou mais antes de fazer uma compra. Os compradores também são responsáveis ​​por todas as taxas de importação, e as remessas “podem estar sujeitas a impostos, taxas alfandegárias e taxas cobradas pelo país de destino”. Consulte as leis locais em relação à idade legal para consumir álcool. Nós da Anime News Network também pedimos que você beba com responsabilidade.

Imagem via prtimes.jp

©大川ぶくぶ/竹書房・キングレコード

Imagem via prtimes.jp

©大川ぶくぶ/竹書房・キングレコード

Fontes: canal (link 2, link 3, link 4), PR Times, Amazon Japan Kleiner Feigling Loja, Natalie em quadrinhos

Categories: Anime News