©Kotei Kobayashi-SB Creative Corp./Shut-In Vampire Princess Committee
A HIDIVE anunciou nesta segunda-feira a estreia dublada em inglês e o elenco do anime de televisão de The Vexations of a Shut-In Vampire, de Kotei Kobayashi. Série de novelas leves Princesa (Hikikomari Kyūketsuki no Monmon). A dublagem estreará no dia 15 de abril às 13h. EDT. O elenco inglês inclui:
As vozes adicionais incluem Andrew Love, Annie Wild, Brandon Hearnsberger, Courtland Johnson, Cyrus Rodas, John Gremillion, John Hallmark, Josh Swasey e Kyle Colby Jones.
John Swasey está dirigindo o Dublagem inglesa. Kalin Black está escrevendo o roteiro. Brent Marshall está cuidando da mixagem de áudio. Patrick Marrero é o engenheiro de áudio.
O anime estreou em 7 de outubro na Tokyo MX e BS-NTV. HIDIVE transmitiu o anime para a temporada de outono de 2023.
Tatsuma Minamikawa (Wave, Listen to Me!, Fire Force) dirigiu a série no projeto No.9. Keiichirō Ōchi (The Quintessential Quintuplets, The Demon Girl Next Door) supervisionou os roteiros da série. Tomoyuki Shimoya (Food Wars! Shokugeki no Soma) desenhou os personagens. Gō Shiina (Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba) compôs a música.
A unit fripSide canta a música tema de abertura do anime”Red Liberation”, e o grupo MIMiNARI canta a música tema de encerramento”Nemurenai feat. Kusunoki Tomori.”
A Yen Press licenciou os romances e descreve a história:
A vampira reclusa Terakomari, ou Komari, acorda de seu sono e descobre que foi promovida a comandante do exército! O problema é que seu novo time tem a reputação de ser violentamente insubordinado. E embora Komari tenha nascido em uma família de vampiros de prestígio, seu ódio ao sangue fez dela a imagem da mediocridade: magricela, descoordenada e inepta em magia. Com todas as probabilidades contra ela, a ajuda de sua fiel empregada será suficiente para que esta reclusa encontre seu caminho para o sucesso?
SB Creative Corp. começou a publicar os romances com ilustrações de riichu em janeiro de 2020. riichu lançou uma adaptação de mangá na revista Big Gangan da Square Enix em dezembro de 2021.
Fonte: HIDIVE
Divulgação: Kadokawa World Entertainment (KWE), uma subsidiária integral da Kadokawa Corporation, é a proprietária majoritária da Anime News Network, LLC. Yen Press, BookWalker Global e J-Novel Club são subsidiárias da KWE.
