© Type-Moon
A Aniplex of America anunciou na sexta-feira que o lançamento em inglês de Tsukihime-A piece of blue glass moon-, o remake do jogo visual novel Tsukihime dōjin da Type-Moon, está indo para o oeste em 27 de junho. O jogo estará disponível para PlayStation 4 e Switch.
A Aniplex of America transmitiu anteriormente um vídeo promocional em inglês para a próxima localização, que incluía a abertura.
O jogo foi lançado no Japão para PlayStation 4 e Switch em agosto de 2021 e vendeu 300.000 unidades em janeiro deste ano.
O jogo apresenta um elenco de voz diferente da adaptação do anime de televisão Lunar Legend Tsukihime de 2003:
Novos personagens e membros do elenco incluem Ai Kayano como Noel e Ayane Sakura como Mario Gallo Bestino.
Kinoko Nasu voltou para escrever o cenário e dirigir o remake, e Takashi Takeuchi também retornou como designer de personagens. ReoNa cantou as músicas-tema do jogo”Seimeisen”(Lifeline) e”JUVENILE”com o selo Sacra Music, e ufotable animou a abertura.
A empresa descreve a história:
Tsukihime segue a história de Shiki Tohno, um estudante do ensino médio que começa a ver’linhas de morte’após sofrer um acidente quando criança. Após a morte de seu pai, Shiki volta para casa para morar com sua irmã, Akiha Tohno, e começa a descobrir verdades sombrias que espreitam em sua cidade natal. Veja o mundo reimaginado de Tsukihime através dos olhos de Shiki enquanto ele desvenda assassinatos misteriosos e conhece novos personagens favoritos dos fãs e novos personagens inesperados.
A Aniplex lançou a versão para PlayStation 4 e Nintendo Switch de Mahōtsukai no Yoru (Witch) de Type-Moon on the Holy Night) no Ocidente em dezembro de 2022, marcando a primeira vez que um romance visual Type-Moon foi lançado oficialmente com uma tradução para o inglês. Witch on the Holy Night foi uma das primeiras colaborações entre Kinoko Nasu e o artista Takashi Takeuchi em meados dos anos 90, antes da fundação da Type-Moon. Inicialmente um romance, Nasu e Takeuchi apenas mostraram o rascunho para amigos e não o divulgaram oficialmente. Type-Moon eventualmente o desenvolveu em um romance visual com gráficos de Hirokazu Koyama, lançado em abril de 2012, com duas sequências planejadas. O jogo está inspirando um filme de anime da ufotable.
Fonte: Comunicado de imprensa
