「木苺/焼き肉」 (Kiichigo/Yakiniku)
“Framboesas/Carne Grelhada”
A noção de um ecossistema de masmorra é uma característica bastante proeminente em Dungeon Meshi. Normalmente foi Senshi quem trouxe isso à tona, mas desta vez temos uma noção de como Marcille está focado na ideia. Vemos aqui uma continuidade muito direta, com as coisas recomeçando imediatamente de onde pararam na semana passada – ou seja, Laios sendo assolado pelas agonias (completamente merecidas, deve ser dito) de sua imprudente escolha gastronômica. Marcille dormiu durante sua tarefa de dar-lhe alguns reforços de cura durante a noite, mas Laios já superou o pior.
Marcille começa a pensar em quão meticulosamente esta masmorra parece ter sido projetada em relação a ele. a vis as interações de aventureiros, monstros e magia. E isso a faz pensar nos tempos de escola. A conclusão mais óbvia aqui é que, apesar de ser um elfo, Marcille pode não ser tão velho quanto se supõe. Sua idade numérica não é revelada, mas pelo menos em anos élficos ela era jovem o suficiente para ter estado na escola com Falin (embora um pouco à frente dela em maturidade física e nível escolar). Marcille reflete que ela foi a melhor aluna na história de sua escola de magia (Chilchuck é cético), mas a essência desse flashback é sua interação com o aluno isolado e coberto de lama chamado Falin.
Falin tem um importante papel na definição do percurso de Marcille, claramente, para além da sua ligação a Laios. Quer as suspeitas de Chil estejam corretas ou não, Marcille era praticamente um sabe-tudo. E foi Falin quem lhe mostrou que ela não sabia tanto quanto pensava. E deu-lhe provavelmente a sua primeira exposição a uma masmorra – cheia de espíritos e magia “velha” – e a ideia de que todos os seus habitantes eram fundamentais para a sua sobrevivência final. Obviamente há alguma ligação importante entre onde os deixamos aqui e onde os conhecemos na estreia, mas sem dúvida este foi um marco importante na vida de Marcille.
De volta ao presente, Chilchuck entra como o o fator tático do grupo na enfermidade de Laios, e traça seu curso em direção ao encontro final com o dragão vermelho. Marcille pede um pequeno atraso na partida para que ela possa se limpar e reflete melancolicamente sobre como as coisas estão mais difíceis agora que ela é a única mulher no grupo. Senshi, você presume, provavelmente não dá a mínima, mas Chil está claramente desconfortável com esse nível de intimidade física. Infelizmente, quando Marcille despeja seus restos de água fervente de volta no lago, isso atrai a atenção de uma ondina – um espírito elemental da água que é mencionado pela primeira vez em enciclopédias de folclore europeias medievais (e alguns anos depois, em meus materiais de D&D).
Ichigo Kanno está de volta, pela primeira vez desde o Episódio 3. Respeito totalmente o talento dele, mas ainda não gosto do efeito Kanno no que diz respeito ao Dungeon Meshi. Não acho que ele tenha animado todo o episódio, mas a sequência das Ondinas foi definitivamente obra de Kanno e, embora as passagens de ação fossem inatacáveis, o trabalho dos personagens continua a ser uma distração para mim. Artistas distintos são o que tornam o anime realmente incrível, mas nem o estilo de cada artista combina com todas as propriedades. Apenas a minha opinião – YMMV.
Não é a primeira vez que o significado prático da ausência de Falin é profundamente sentido aqui. Ferido na luta contra as ondinas, Marcille está em sérios apuros – mesmo depois de Laios se levantar para ajudar e liderar a fuga. Ela perde muito sangue e magia, e ninguém mais no grupo pode fazer muito a respeito. Tudo o que eles podem fazer é alimentá-la – Laios teve a ideia do yakiniku assim que confirmou que Senshi salvou o fígado do kelpie junto com o resto da carne. Isso pode ajudar na produção de sangue, mas não há atalhos para recuperar sua mana. Isso deixa o grupo vulnerável não apenas a possíveis ferimentos, mas também incapaz de cruzar os obstáculos aquáticos entre eles e o dragão vermelho. No entanto, eles estão prestes a ter companhia e não estão muito entusiasmados com o fato de alguém estar grelhando carne neste local.
