「ネバー・セイ・ネバー-Vai ser uma corrida longa.-」 (Nunca diga nunca: vai ser uma corrida longa)
“Nunca diga nunca: vai ser uma corrida longa Race.”
O último episódio de Overtake! traz Haruka de volta ao grupo quando ele decide abrir mão de seu novo e luxuoso tratamento em favor de retornar à Komaki Motors. Mas, em uma reviravolta surpreendente, é Belsorriso quem tem que se reconstruir e se reagrupar, já que sua formação atual sem Haruka é bastante terrível.
BURNING RUBBER
É interessante ver que Haruka usou sua nova inspiração retornar à Komaki Motors em vez de tentar ver se ele poderia se encaixar bem com Belsorriso. Isso o coloca em uma situação difícil, onde ele aprendeu muito sobre seu próprio estilo de corrida com Belsorriso e como poderia tornar o carro de Komaki compatível com esse estilo.
Ao mesmo tempo, ele tem que fazer tudo isso com pneus e peças que não estão em boas condições. Sem os bolsos sem fundo para resolver tais questões, ele chega a uma situação estranha onde precisa abordar por que os pneus provam ser um calcanhar de Aquiles. Desde o início, eles estão roubando-lhe o círculo do vencedor, mas espero que a resolução de Haruka se torne mais frutífera no próximo episódio.
BURNING RUBBER
Surpreendentemente, Belsorriso recebe o peso do sofrimento neste episódio. Satsuki acha que está ficando para trás por ser ferido e se reabilitar, mas na verdade eles estão em uma situação muito mais difícil sem ele. Toshiki carrega toda a equipe, mas constantemente cede sob a pressão de ser um líder. Seja microgerenciando os carros atrás dele ou fazendo jus à reputação de Satsuki, ele tem muito trabalho pela frente e a pressão não está ficando mais fácil.
Ele tenta aprender com sua mentalidade mais abrasiva. dando o emprego de seu novo parceiro Satsuki. Honestamente, isso é ótimo para Toshiki, pois significa que ele está seguindo o conselho do treinador e aprendendo a se concentrar menos em suas próprias ambições em favor de elevar seu time como Satsuki fez. Mas seu novo parceiro é lento demais para acompanhar a estratégia anterior de Toshiki, desfazendo grande parte do trabalho que Toshiki colocou em seu crescimento pessoal. Ou talvez, a principal resolução para Toshiki seja aceitar como Satsuki aproveitou a sincronicidade de Toshiki e como ele só pode realmente se destacar confortavelmente com outro piloto com quem possa se relacionar.
