A NHK anunciou a adaptação em live-action da série de novels Fune o Amu (The Great Passage) de Shion Miura, intitulada Fune o Amu ~Watashi, Jisho Tsukurimasu~ (The Great Passage ~I Will Make a Dictionary~) na terça-feira. A série irá ao ar nos canais NHK BS e BS Premium 4K no dia 18 de fevereiro às 22h49. JST.
© NHK
A série de 10 episódios é estrelada por Yōjirō Noda (à direita na imagem acima) como o protagonista Mitsuya Majime, que foi recrutado para o departamento editorial de dicionário de uma editora devido a seu amor pelas palavras e pela leitura, e Elaiza Ikeda (à esquerda na imagem acima) como Midori Kishibe, que foi transferida do departamento editorial de uma revista de moda para o departamento editorial de dicionário. Renpei Tsukamoto e Manabu Asou estão dirigindo a série. Naomi Hiruta está escrevendo o roteiro e Face 2 fAKE está compondo a música.
© Haruko Kumota, Shion Miura, Kodansha
O romance de Miura foi originalmente lançado em 2011 e inspirou um filme live-action dirigido por Yuya Ishii que estreou no Japão em 2013. O filme ganhou o Prêmio da Academia do Japão de Imagem do Ano em 2013.
A história segue os funcionários da editora Genbu Shobō. Araki, que é um editor veterano do departamento de dicionários, está procurando um sucessor agora que está se aproximando da idade de aposentadoria. Depois que Majime Mitsuya-um vendedor que fala mal-conhece Masashi Nishioka-o colega de trabalho de Araki que é sociável e frívolo-Araki ouve a conversa e decide recrutar Majime para o departamento. A história segue os”humanos estranhos”Majime e Masashi enquanto eles trabalham juntos para compilar um dicionário japonês de tamanho médio intitulado”A Grande Passagem”(Daitokai).
Haruko Kumota (Histórias Descendentes: Showa Genroku Rakugo Shinju). ) lançou a adaptação do mangá do romance na revista ITAN da Kodansha em junho de 2016. A Kodansha publicou o primeiro livro compilado do mangá volume em julho de 2017, e o segundo e último volume em novembro de 2017.
Uma adaptação de anime que usou os designs de personagens originais de Kumota estreou no intervalo de tempo Noitamina da rede de TV Fuji em outubro. O agora extinto serviço de streaming pago Anime Strike da Amazon Prime transmitiu o anime nos Estados Unidos.
Fontes: NHK, Mantan Web