Parece que Nagatoro-san vai sair um pouco porque ela quer ver seus colegas de classe.
Portanto, ela não quer que Sempai a siga porque Hayacchi vai chame-o de assustador se ele fez isso. Mas há um problema…
Hayase Nagatoro deixou seu smartphone na sala de arte. Parece que o Sr. Sempai terá que devolver o smartphone de Nagatoro para ela.
Claro, ele está preocupado que eles o chamem de esquisito quando encontrarem Nagatoro.
Ainda assim, ele não pode simplesmente deixar o telefone dela em paz enquanto pergunta a alguns dos Alunos do 1º ano sobre o paradeiro de Nagatoro.
Felizmente, um bom aluno do 1º ano disse a ele que Hayase Nagatoro está em outra sala de aula. Agora é hora de Sempai encontrar Nagatoro e devolver o telefone para ela.
No entanto, parece que ele decide se esconder em algum lugar como Yosshi, Gamo-chan e Sakura podem ver e expulsá-lo. Sério, cadê o Nagatoro?
Ah , ela está saindo com seus colegas de classe enquanto eles conversam sobre várias coisas como ter namorados e tal.
Claro, Hayacchi não tem nenhum namorado porque ela está saindo com o veterano sem nome que está sendo tratado como seu pessoal chewtoy.
Agora então, parece que eles ouviram um som estranho enquanto Nagatoro verifica o armário para ver se há um fantasma dentro. Mas fantasmas não existem.
Na verdade, tem o Sempai que se esconde dentro do armário como um espião fracassado. Parece que Hayase Nagatoro vai delatá-lo por ser um voyeur.
Só que o Sr. Sempai decide devolver o smartphone para ela. Infelizmente, ele ficará preso dentro do armário pelo resto do dia.
Brincadeirinha, Nagatoro fez uma distração para seus colegas enquanto ajudava Sempai a escapar da sala de aula. Movimento inteligente, mas Nagatoro ainda está com raiva.
Ainda assim, embora ela o chamasse de canalha, Hayase Nagatoro agradeceu ao Sr. Sempai por recuperar seu smartphone.
Agora, ela quer perguntar a ele se ele ouviu algo sensível enquanto se escondia dentro do armário.
Infelizmente, ele se esquivou completamente da pergunta enquanto Sempai volta para o andar superior. Parece que ele não quer revelar o que ouviu durante a conversa das garotas.
Vamos passar para a próxima cena em que todos estão participando da maratona, incluindo a presidente do clube de arte, onde ela está vestindo uma fantasia de coelho. Pelo menos ela não correu nua.
Claro, o Sr. Sempai vai gostar de ir com calma, pois ele não quer correr muito em comparação com Nagatoro e seus amigos gyaru.
Infelizmente para Sempai, ele sofreu uma entorse feia no tornozelo e não conseguiu terminar a corrida. Parece que ele vai ter que chamar a ambulância.
No entanto, Nagatoro-san decide dar-lhe uma mão… ou melhor, carregá-lo nas costas.
Você está louco Nagatoro? Não é como se você fosse carregar Sempai por toda a maratona.
Independentemente disso, Nagatoro carrega Sempai durante toda a maratona… até que ela se cansa, pois não consegue levantar Sempai até a escola.
Felizmente, Yosshi, Gamo-chan e Sakura estão ajudando Nagatoro porque querem vencer contra o presidente do clube de qualquer maneira.
Isso é muito bom, mas e o Sr. Sempai? Eles vão abandoná-lo?
Bem, o veterano sem nome será carregado por Nagatoro e seus amigos gyaru, pois eles vão derrotar o presidente do clube a todo custo.
Caramba, até mesmo Yosshi age como um turbilhão para ultrapassar o presidente do clube em um coelho Traje. Eles conseguiram ultrapassar o peitudo presidente…
…apenas para serem desqualificados, pois não podem levantar Sempai como um capitão de batalha de cavalaria. Bem, eles poderiam ter levado o veterano para a clínica mais próxima, mas estão ocupados batendo no presidente do clube.
E assim, a presidente do clube de arte vence onde não teve nenhuma repercussão em sua roupa. Isso não é justo, para ser honesto!
Agora então, parece que Gamo-chan disse a Sempai para entregar a Nagatoro as anotações e outros documentos importantes, pois ela está descansando em casa devido à febre.
Não posso acreditar que Nagatoro ficou doente. Além disso, Gamo-chan e Yosshi deveriam ter entregado as notas ao invés do Sr. Sempai.
De qualquer forma, vamos terminar este episódio em que o veterano sem nome visita a toca do leão que é a residência de Nagatoro. Quer dizer, ele vai entregar os papéis para Hayacchi e voltar para casa.
No entanto, parece que a irmã mais velha de Hayase (ou devo chamá-la de Anetoro) acusa Sempai de invasão e tentativa de voyeurismo. Oh Anetoro, você entendeu tudo errado!
