Elma se encontra ocupada fazendo um monte de coisas no quinto volume do mangá de Ayami Kazama Miss Kobayashi’s Dragon Maid: Elma’s Office Lady Diary, tentando dirigir licença para criar a caixa de bento perfeita.
Este volume contém os capítulos trinta e sete a quarenta e cinco.

Capa do quinto volume de Miss Kobayashi’s Dragon Maid: Elma’s Office Lady Diary, com Miss Kobayashi e Elma

Alimente sua felicidade!
Elma é um dragão de harmonia doce, guloso e ocasionalmente cabeça de vento que trabalha com a Srta. Kobayashi. Acompanhe a movimentada carreira de Elma enquanto ela ajuda a treinar um novo funcionário, se transforma em um bebê (obrigado, Lucoa!) e, como sempre, come muitas e muitas comidas saborosas. Você vai querer alimentar Elma neste spin-off de Miss Kobayashi’s Dragon Maid!

Muitas coisas divertidas estão acontecendo neste volume de Elma’s Office Lady Diary, e também um capítulo que se concentra em Elma ajudando fora Ilulu e Take. OK, eu tenho certeza que Ilulu e Take têm seus fãs, mas eu ainda não consigo achar suas interações um com o outro tão interessantes. Eu não preciso ver aqueles dois ficando corados porque suas mãos se tocaram ou algo assim.
Felizmente para mim, este mangá não é sobre Ilulu ou Take, no entanto. É sobre Elma, e ela permanece como a estrela do show ao longo de cada capítulo – como deveria ser, afinal, este é o mangá dela.

Este volume em particular tem um início forte com Elma e Tohru tentando tirar carteiras de motorista – na verdade, isso me traz à mente aquele episódio de Dragon Ball Z. Embora Elma e Tohru tenham um senso de velocidade completamente diferente em comparação com um motorista humano normal, o que torna este primeiro capítulo particularmente bom são as interações entre os dois dragões. Eles não vão admitir abertamente, mas Tohru e Elma com certeza são amigos íntimos.
Ao longo deste volume, também temos interações com Ilulu e Take (como já mencionado), Lucoa e Wakita. Eu gosto dos capítulos em que Elma passa tempo com colegas além da senhorita Kobayashi, já que esse não é um aspecto que costumamos ver em outros lugares.

Este mangá também tende a se referir a eventos do mangá original, e os demais spin-offs. Desta vez temos uma referência a Lucoa is My XX, que não tem versão em inglês. Mesmo que fosse, não tenho interesse em lê-lo. Muito parecido com as coisas de Ilulu e Take, eu realmente não ligo para as coisas de Lucoa e Shouta também. Felizmente, a referida referência é apenas uma observação improvisada; não tem relação com os eventos deste mangá.

Este volume também nos dá a bebê Elma. Ela pode ser um bebê, mas todos a reconhecem distintamente como Elma. Esse capítulo inteiro é bem bobo desde o início, com Elma apenas comendo um cogumelo aleatório que ela encontra. Ainda é divertido de ler, no entanto.

O Office Lady Diary de Elma continua sendo um dos melhores spin-offs de Miss Kobayashi’s Dragon Maid. Elma é uma ótima personagem, e ela tende a fazer muitas coisas divertidas – geralmente enquanto contempla sua próxima refeição. Volume realmente agradável de Ayami Kazama aqui.

Categories: Anime News