“Mensagem final”postada na conta de Itagaki no Facebook

A conta oficial do designer de jogos Tomonobu Itagaki no Facebook anunciou na quinta-feira que ele morreu. Uma “mensagem final” de Itagaki afirmava na conta que se a mensagem foi postada significa que ele morreu. Itagaki tinha 58 anos.

 A mensagem é traduzida:

Minhas palavras finais:

A luz da minha vida finalmente está desaparecendo.

Se esta mensagem foi postada, significa que finalmente chegou a hora. Não estou mais neste mundo. (Estou pedindo a um ente querido que faça esta postagem final.)

Minha vida tem sido uma batalha após a outra. Continuei ganhando. Também causei muitos problemas.

Tenho orgulho de dizer que permaneci fiel às minhas crenças e lutei até o fim. Não me arrependo.

No entanto, estou muito triste por não ter conseguido entregar um novo trabalho a todos os meus fãs. Sinto muito.

É o que é.

[Em inglês] Assim vai.

Itagaki Tomonobu

Itagaki ingressou na Tecmo (mais tarde Koei Tecmo) em 1992 como programador. Na Tecmo, ele lançaria talvez sua série mais conhecida, a série de jogos de luta 3D Dead or Alive, cuja primeira parcela estreou em 1996. A série gerou quatro sequências (embora Itagaki só tenha trabalhado na série até Dead or Alive 4), bem como spinoffs como Dead or Alive Xtreme Beach Volleyball. Ele também desenvolveu a série Ninja Gaiden , baseada na série de jogos NES de mesmo nome da Tecmo. O primeiro jogo Ninja Gaiden estreou em 2004 e gerou duas sequências em 2008 e 2012 (embora Itagaki só tenha trabalhado no primeiro e no segundo jogo da série).

Itagaki renunciou à Koei Tecmo pouco antes do lançamento de Ninja Gaiden II em 2008. Ele fundou a Valhalla Game Studios em 2009, e o desenvolvedor lançou seu primeiro jogo, Devil’s Terceiro, em 2015 para Wii U. Uma versão para PC intitulada Devil’s Third Online foi lançada em 2016, mas encerrou o serviço em 2017. Itagaki demitiu-se da Valhalla Game Studios em agosto de 2017.

Itagaki anunciou em 2021 que estabeleceu um novo estúdio chamado Itagaki Games.

Fontes: Facebook de Tomonobu Itagaki conta, Famitsu via Hachima Kikō

Categories: Anime News